"Le gusta Juan, cuya familia entera es genial". How would you translate this sentence to English?

"A smooth sea never made a skilled mariner" What would be its equivalent in Spanish? Thanks.

Would you be so kind to check these exercises, please? 1. Who did you call yesterday? – I called my mom. Quién llamaste ayer? – Llamé a mi madre. 2. What did you do last week? – I studied Spanish. Que hiciste la semana pasada? – Estudié el español. 3. What did you say? – I said I was leaving. Que diciste? - Dije que me fui. 4. Where did you go last summer? – I went to Barcelona. Adónde fuiste el verano pasado? – Fui a Barcelona. 5. Where did you put the book last night? – I put it on the bookshelf. Dónde pusiste el libro anoche? – Lo puse sobre el estante. 6. What did you tell your brother yesterday? – I told him to stay home on Friday. Que (cual?) dijiste a tu hermano ayer? – Dije que él le quede a casa el viernes. 7. When did you read the Quijote? – I read it when I was in college. Cuándo leiste el Quijote? – Lo leí cuando fui en colegio. 8. Did you have time to study Spanish on the weekend? Tuviste tiempo para estudiar el español el fin de semana? 9. He didn’t want to tell me what was going on. No quiso decirme qué pasó. 10. I was in Paris two years ago. Fui en Paris hace dos años.

What does "eres de Madrid banditas" mean? A friend said that to me meaning that I understand all he wrote in Spanish quickly. But I am puzzled about the usage. Could you explain it, please? Thanks. Sorry, I should have written "bandiDas".

Is there an online dictionary on Spanish similar to the "Urban Dictionary" of the US? Thanks :)

What does "taste words when they are heard" mean? I read in this in a medical service site. Thanks.To give you an idea, this was counted as an item that can be a symptom of an illlness in ear. There are no other clues at hand. Hello again, I had no idea where the subject would go to while i was asking this question here :) Now i get to learn something new called "synaesthesia", probably because i failed to watch "House" lately ;) Jura, in this site i was talking about, the probable symptoms are counted one by one and you put a check on the symptoms you actually have and a probable diagnosis is given. Among the symptoms it wrote "taste words when they are heard". There are no more details. As My Language Tutor has said, this is not an idiom i guess. This must be a symptom of synaesthesia that Martin gave the link of. Thank you all for sparing time for my question :)

Hello, how can we write the sentences below in Spanish? They fight (with) each other. They love each other. They race (with) each other. She looks after herself. The cat cleans itself. He sees himself in the mirror. Thanks.Hello again, Since i am not allowed by the page to reply to the answers, i have to put my comments under "edit" button here. My point in asking this question was to clarify these reflexive substitutes. As far as i could understand, it is good to know that we cannot use the term "each other and oneself" specificly in Spanish and we have to focus on the course of the happening/story (in your words contextualization) while we are trying to give a meaning to or making up such sentences. Thanks a lot.

Un Plan para el dia de Mañana Mañana es un dia festivo y quiero ir a la playa el dia de mañana. Hace mucho calor aquí pero no hace mucho calor bastante para ir a nadar. Así qué beberé una taza de té al lado del mar y leeré un libro.