
1286 人が参加しています

#MovieDubbing
1286 人が参加しています
Classic movie lines are unforgettable! Dubbing your favorite lines is a great way to practice a language.
#MovieDubbing
Classic movie lines are unforgettable! Dubbing your favorite lines is a great way to practice a language.
Hi italkiers,
When you're in stressful times, do you have some movie quotes to help you move on?
Here're some quotes that we'd like to share with you in difficult times. You can pick your favorite quotes and share your feelings about them. You're also welcome to comment with your own collection and let other language lovers get inspired by yours.
Tomorrow is another day!
– from Gone with the wind
Life moves pretty fast. If you don’t stop and look around once in a while, you could miss it.
– from Ferris Bueller’s Day Off
Why are you trying so hard to fit in when you were born to stand out?
– from What a Girl Wants
Don’t let anyone ever make you feel like you don’t deserve what you want.
– from 10 Things I Hate About You
Love cannot be found where it doesn’t exist, nor can it be hidden where it truly does.
– from Kissing a Fool
2022年3月24日
51
80
Technology has changed language learning.
Not because AI can explain grammar.
But because, for the first time, it lets you perform English instead of just studying it.
In my lessons, you don't imagine conversations.
You step into them.
You become one of the characters.
You record your lines.
And when we're done, you leave with your own dubbed movie scene.
Once you've experienced English this way, it's hard to go back to worksheets.
2026年8月5日 午後7:38
0
0
“The Devil Wears Prada” — один із тих фільмів двотисячних, де мода справді поза часом.
Щоразу, коли переглядаю його знову, ловлю себе на думці, що образи героїв і досі виглядають актуально, надихають, хочеться зберігати кадри й збирати схожі аутфіти.
Окремо обожнюю Енн Хетеуей, тут вона неймовірна: жива, справжня, з тією самою зовнішньою й внутрішньою трансформацією, за якою цікаво спостерігати.
І так, усе частіше говорять про другу частину фільму. Вона або вже на підході, або зовсім близько. І мені справді цікаво,
чи зможе продовження передати ту саму атмосферу й стиль оригіналу.
А вам подобається цей фільм?
Будете дивитися продовження чи можливо вже дивилися?
2026年1月6日 午後10:41
0
0
Are movies useful for learning a language?
In general I would say yes, but it does depend on your level and objective in learning a language.
Modernized fairy tales are useful for young learners.
Movies for teenagers contain a lot of colloquial expressions which might be useful for teenagers at a B1 plus level, but not below.
Adults with a B1 level can profit from crime movies, which are plenty in German.
2025年7月22日
0
3
[K‑Pop Demon Hunters] Why do the 'Saja Boys' have a lion logo? 🦁
In the Netflix anime K‑Pop Demon Hunters, the rival boy band Saja Boys use a literal lion emblem—but the Korean word 사자 has deeper cultural and linguistic layers. Want to know how this ties into Korean folklore and pop culture? Let’s dive in!
1️⃣ 🦁 사자 (獅子) = It's literally Lion
Hanja: 獅子
Meaning: The animal lion
Commonly symbolizes strength, courage, and pride in many cultures.
In English, it simply means lion.
👉 But when you look at the meaning and concept of the Saja Boys in the story, the connection to a lion feels a bit weak.
So why a lion? 🤔
2️⃣ 사자: Korea’s psychopomp — “Jeoseung Saja”
저승사자 (死者) = grim reaper or psychopomp, guiding souls to the afterlife.
In Korean mythology and drama, the 저승사자 appears as a symbolic figure of transition and death.
📺Lee Dong‑wook portrayed the Grim Reaper in the hit drama “Goblin” [도깨비]
📺In SWF3, Team Korea-BUMSUP recently showcased a Mega Crew mission with a Grim Reaper theme.
Want to learn more about cultural wordplay like this?
Let me show you how to unpack Korean idioms, puns, and names using K-drama, variety shows, and lyrics in my Special K-Culture Korean classes—fun, engaging, and full of cultural insight!
🎧 What’s your favorite track from K‑Pop Demon Hunters? 🎤
How It’s Done – Huntrix(헌트릭스)
100%
Golden – Huntrix(헌트릭스)
0%
Your Idol – Saja Boys(사자보이즈)
0%
Soda Pop – Saja Boys(사자보이즈)
0%
1 人が投票 • 投票は締め切られました
2025年6月23日
0
1
さらに表示

00:00
00:00
