Zoek tussen verschillende Engels docenten...
Profiel
I'm a resident doctor from Jordan. I am passionate about learning new languages and I love teaching Arabic.
Leert
Duits
Engels
Japans
Spaans
Perzisch (Farsi)
Turks
Taalvaardigheden
ArabischMoedertaalspreker
Arabisch (Levantijns)Moedertaalspreker
Interesses
Voedsel
Films en tv-series
Geneeskunde & Gezondheidszorg
Lesfeedback
Lesgeschiedenis
 Vorige maandLaatste 3 maandenAltijd
Voltooide lessen00291
Aanwezigheid100%100%100%
Recensies van leraren
Gabrielle Neuhaus
Hebreeuws
6 dec 2020
It has been a pleasure teaching you! Looking forward to our next class :)
Eddie
Duits
19 okt 2020
Vielen Dank Lina und bis zum nächsten Mal!
Aviel Amar
Hebreeuws
10 okt 2020
בבקשה, שבוע טוב!
Aviel Amar
Hebreeuws
3 okt 2020
בבקשה! שבוע טוב!
Activiteiten
  • Gecorrigeerd

    أنا شوي يدعو للقلق

    أنا شوي قلقان على العربي تبعي عشان ما حكيت عربي من سنوات . لازم اتدرب مشان أستعد لرحلة لبنان. إنشالله أنا رح روح بنهاية ابريل


    إنت بتكتب منيح :)

    0 gestemd
    17 februari 2017
    1
  • heeft gereageerd

    Marhaba,

    I don't think you can say خرجتموها

    The verb دخل doesn't have to be followed by a preposition, but خرج is usually followed by من.

    0 gestemd
    29 januari 2017
    0
  • Beantwoord
    "تعلّمت الكثير من الكلمات الجديدة اليوم، لذلك أنا سعيد جدًا. شكرًا لكم على المساعدة وأتمنى لكم عودة آمنة إلى المنزل." In the Levantine dialect: "تعلّمت كتير كلمات جديدة اليوم، مشان هيك أنا مبسوط كتير. شكرًا إلكم على المساعدة، وبتمنى توصلوا على البيت بالسلامة."
    0 gestemd
    6 mei 2015
    0
  • Beantwoord
    As Cherry said, و means "and". So if you want to conjugate longer sentences, it's better to use ولكن. Also, notice that we don't leave a space after و when we type in Arabic.
    0 gestemd
    15 maart 2015
    1
  • Gecorrigeerd

    Levantine Arabic

    Tell me what you remember from arabic lessons -
    احكيلي شو متزكّر من دروس العربي

     

    <em>It's perfectly correct in Levantine Arabic. Some people would write متذكّر with ذ because this is how it's written in standard Arabic. </em>

    0 gestemd
    5 februari 2015
    1
  • Gecorrigeerd

    الميدان

    مرحبًا
    أمس شاهدت فيلمًا وثائقيًا عن الثورة في مصر. اسمه الميدان
    الفيلم مهم لأن الناس في العالم يستطيعون أن يعرفوا عن الوضع في مصر
    أنا لستُ مصريًا ولذلك لم أفهم أشياء كثيرة في الفيلم، لكنني رأيت الخوف في عيون المصريين وشعرت بالحزن عليهم.
    الناس في خيام في الميدان ينتظرون التغييرات من الحكومة
    يقول لهم الجيش: اذهبوا إلى بيتكم
    لكن الناس لا يذهبون إلى بيتهم ولذلك الجيش يستخدم العنف ليعرض السيطرة
    الجيش يعذب بعض الناس وبعض الناس ماتوا
    امرأة صورت هذه الأحداث وعندما شاهدها الناس شعروا بالغضب وبالحزن وبالخوف 
    الناس خائفون لان لا أحد يستطيع حمايتهم من الحكومة الظالمة

    لا أريد أن أتحدث أكثر عن الفيلم لأنني لستُ خبيرًا
    لكن أنصحكم أن تشاهدوه

    سوف يتحسن وضع أصدقائي المصريين قريبًا إن شاء الله
    مع السلامة

     

    <em>ممتاز :)</em>

    0 gestemd
    31 december 2014
    1
  • Beantwoord
    قال past أنا قُلت إحنا قلنا إنت قلت إنتِ قلتِ إنتو قُلتوا هو قال هي قالت هم قالوا present أنا بقول إحنا بنقول إنت بتقول إنتِ بتقولي إنتو بتقولوا هو بيقول هي بتقول هم بقولوا راح past أنا رُحت إحنا رحنا إنت رحت إنتِ رحتِ إنتو رحتوا هو راح هي راحت هم راحوا present أنا بروح إحنا بنروح إنت بتروح إنتِ بتروحي إنتو بتروحوا هو بيروح هي بتروح هم بيروحوا حكى past أنا حكيت إحنا حكينا إنت حكيت إنتِ حكيتِ إنتو حكيتوا هو حكى هي حكت هم حكوا present أنا بحكي إحنا بنحكي إنت بتحكي إنتِ بتحكي إنتو بتحكوا هو بيحكي هي بتحكي هم بيحكوا إجى past أنا إجيت إحنا إجينا إنت إجيت إنتِ إجيتِ هو إجى هي إجت هم إجوا present أنا باجي إحنا بنيجي إنت بتيجي إنتِ بتيجي إنتوا بتيجوا هو بيجي هي بتيجي هم بيجوا قدر past أنا قدرت إحنا قدرنا إنت قدرت إنتِ قدرتِ إنتو قدرتوا هو قدر هي قدرت هم قدروا present أنا بقدر إحنا بنقدر إنت بتقدر إنتِ بتقدري إنتو بتقدروا هو بيقدر هي بتقدر هم بيقدروا
    0 gestemd
    16 november 2014
    3
  • Gecorrigeerd

    الدرس الأول بالعامية

    مرحبًا!
    :اليوم, كن عندي درسي الأول في اِتاكي وتعلّمت كتير. حكيت مع المدرسة ‘لينة‘ عن العربي الأردني. بالعامية, بتقول
    ـ وين مش اين
    ـ اِمتى مش متى
    ـ مين مش من
    ـ هلا مش الان
    ـ على مش الى
    ـ أحكي مش أتكلم
    ـ بدي مش أريد
    ـ في مش هناك
    ـ هدا مش هذا
    ـ مش مش ليس

    شكراً جزيلاً على الدرس يا لينة

    You also often use ب in front of verbs to give them a more general sense. AND you form the future tense using رح (or راح?) as an auxiliary verb.

     

    You can spell it as رح or راح. It's originally راح, but it doesn't have the exact same meaning anymore so a lot of people spell it as رح.


    If someone feels like correcting this text (or give tips on عامية), feel very free!

    0 gestemd
    16 november 2014
    0
  • Beantwoord
    تحت الضوء Or تحت المجهر
    0 gestemd
    23 oktober 2014
    0
  • Gecorrigeerd

    سلام على السلام

    (ترجمة قطعة من قصیدة)
    "اللعنة علي الحرب
    اللعنة علي الظلم
    العالَم ليس عالَمًا,(في الحقيقة) هو سجن
    سلام على السلام
    سلام على الحب
    ماذا يبقى في العالم دون الحب"

    الإنسان فی تقدم.
    في تكنولوجيا وفي عنف مع الأسف
    هل يستطيع العلم أن يمنع القتال؟
    هل يمكن مدنية (؟) أن يزيل اسلحة الدمار الشامل؟

    حبًا بالله..



    0 gestemd
    20 oktober 2014
    2