Paul
Community Tutor
JPOD101 上級オーディオブログ4第6課 三島由紀夫(3) このあらすじを読んでも分かるように、観念的・抽象的な作品なので日本語上級者の皆さんでも難しく感じることでしょう。三島の文学は海外でも評価が高いため、いくつかの作品が英訳されています。興味のある人はそちらから挑戦してみるのも良いかもしれません。
0:25
Feb 9, 2022 5:23 PM
Corrections · 2
JPOD101 上級オーディオブログ4第6課 三島由紀夫(3) このあらすじを読んでも分かるように、観念的・抽象的な作品なので日本語上級者の皆さんでも難しく感じることでしょう。三島の文学は海外でも評価が高いため、いくつかの作品が英訳されています。興味のある人はそちらから挑戦してみるのも良いかもしれません。 最後の文章だけ、以下のように聞こえました。 「挑戦して”るみ”のも、”ようい”かもしれません」 でも、とても素晴らしい文章と朗読ですね。
Feb 10, 2022 12:08 PM
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!