Thomas/Sven
Hva heter det? I øyeblikket leser jeg ei bok som heter "tre riddersagær" og har funnet noe som jeg ikke forstå fullstendig. [...]Hlodvir brød seg ikke om hva Partalopi sa, men reiste ham opp. Partalopi ville gjerne stå imot, men klarte det ikke. Han måtte nå spise og drikke, enten han ville eller ikke. Han sa: "Mitt liv blir ille om jeg nødtvungen skal måtte ta imot mat fra en hedensk hund!" Nå hjalp det ham likevel ikke å si imot, for hver dag måtte han spise, hva han enn syntes, og han ble nå straks sterkere [...] Hva heter "hva han enn syntes" her? Takk!
Jan 15, 2017 10:02 AM
Answers · 3
Hei, setningen "Hver dag måtte Partalopi spise, hva han enn syntes, og han ble nå straks sterkere." gir ikke særlig mye mening. Kunne du ha utdypa hva det er du vil si? :)
January 15, 2017
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!