Un bonito cuento corto de Jorge Bucay para pensar y para desarrollar la fluidez en español con un nuevo ejercicio de shadowing. 

Español Club de Lectura. Shadowing

Cómo crecer

Todos conocen la palabra siesta, pero hay muchos mitos que no son verdad. ¿Crees que lo sabes todo sobre la siesta española? Compruébalo en este episodio

Se armó la Marimorena - Spanish Podcast

La siesta: ¿Dormimos en el trabajo? ¿Tenemos cama en la oficina?

Jimmy è un signore inglese di Bristol. Abita in Italia, a Venezia, da pochi mesi. Jimmy ha lavorato per tanti anni come panettiere. Un giorno ha scoperto che un lontano parente gli ha lasciato in eredità cinque milioni di euro. Quindi Jimmy ha chiuso la panetteria, ha studiato l’italiano e poi è andato a vivere in Italia.
Adesso la sua vita è molto semplice ma felice: tutte le mattine Jimmy si sveglia presto e va a fare una passeggiata per le strade di Venezia. Di solito mangia un cornetto e beve un cappuccino al suo bar preferito, poi si siede a leggere il giornale fuori se c’è bel tempo o dentro se il tempo è brutto.
Mentre le persone hanno fretta perché devono iniziare a lavorare, Jimmy è calmo e tranquillo perché ha tutto il tempo del mondo.
Passa le mattine a leggere in biblioteca - a Venezia ci sono molte biblioteche, alcune civiche e altre universitarie - e a studiare la lingua italiana.
Dopo pranzo passeggia oppure voga una gondola. A volte visita le altre isole della laguna veneziana. Spesso visita i musei perché ama l’arte. Raramente passa un’intera giornata a casa e non cena mai da solo.
Lavorare come: Maria lavora come insegnante di italiano (Maria è insegnante di italiano), Lucrezia lavora come astronauta (Lucrezia è astronauta).
Lasciare in eredità: Il nonno ha lasciato in eredità ai suoi nipoti la casa al mare.
Il tempo è bello/il tempo è brutto: Oggi il tempo è bello, possiamo andare al mare. Puoi anche dire: c’è bel tempo/c’è brutto tempo. Esempio: domenica prossima c’è brutto tempo, staremo a casa tutto il giorno. Puoi anche dire “fa bello/fa brutto”: Com’è oggi il tempo a Milano? Oggi fa bello.
Avere fretta: Le persone la mattina hanno sempre molta fretta perché devono correre al lavoro.
Abitare in Italia da: Studio italiano da due settimane. Sono sposata da cinque anni.
Lavorare per tanti anni: Ho lavorato in Cina per due anni. Ogni giorno studio italiano per due ore.
//Want to learn more Italian? Check out the link -> https://cocai-italiano.com/

Cocai italiano - Podcast for Italian learners

La giornata di Jimmy

Mä, mä, mä - maailman keskipiste. Vai onko se sittenkin mie vai minä? Podcastin ensimmäisessä jaksossa pohdin minä-pronominia Ylen laajan kyselyn innoittamana. Miten puhekieli näkyy päivittäisessä puheessa ja voiko puhujan kielellisen kodin paikantaa pelkästään yhden sanan perusteella? 

Linkit:
Mainitsemani Ylen ja Itä-Suomen yliopiston kyselyn kartta: Yle Areena - Uutiset (29.11.2022) https://areena.yle.fi/1-50924342
Ylen artikkeli: Yksi suomen kielen vanha sana leviää – haastaa jopa sen yleisimmän: ”Ei koko Suomi ainakaan ihan hetkessä tule mä-pronominilla vallattua” https://yle.fi/a/74-20001378 

Suomea for you

1.jakso: Mä

NANAのにほんごpodcast 

#63 日本語の先生、パニック!どうしたら先生になれる!?

 I invite you to explore the deep and reflective practice of Stoicism as a guiding light in your language learning journey. Together, we looked at how the timeless teachings of Stoic thinkers like Marcus Aurelius and Epictetus can help us stay steady when progress feels slow, and calm when fluency seems far.

The key principles we embraced were:

Focus only on what you can control: Show up daily, release comparison, and do your part.

Endure discomfort with grace: Struggle is part of growth, and neuroscience confirms it strengthens memory.

Accept what you don’t know: There’s power in admitting ignorance—it opens the door to deeper understanding.

Practice moderation: Sustainable routines outlast intensity. Small steps taken regularly create long-term fluency.

Find joy in becoming: Let go of perfection and embrace the process as it is. You’re not just learning words—you’re learning yourself.

Whether you’re just starting out or have been learning for years, this episode reminds you that calm perseverance—not rush or perfection—is where real language mastery begins. 🌿

💃🏻111 Tips for Learning a Language 

Tip 68 - How to utilize Stoicism in learning a language

Vol.13 We Talked about Serbian Language in Japanese. 2 セルビア語について話し合う。

SAMURAI BROADCAST　侍放送  継続は力ニャり

In this episode of "English Learners Boost," we delve into the art of expressing opinions and provide techniques to help non-native English speakers confidently share their thoughts and ideas. Whether you're engaging in a lively debate or simply conversing with others, knowing how to express your opinions effectively is crucial. We explore the use of opinion phrases to add clarity and strength to your statements, the importance of supporting your opinions with reasons and evidence, and the art of engaging in polite disagreements. Prepare your notebook and pen to jot down these valuable techniques and examples, as they will empower you to express your opinions with confidence and make a lasting impact in English conversations. Get ready to boost your language skills and unlock the ability to share your unique perspectives with ease!

English Learner's Boost

Expressing Opinions: Techniques for Sharing Your Thoughts and Ideas

こんにちは！
Japanese daily life podcast のAtsushiです。
このPodcastは、日本語を勉強しているみなさんに向けたPodcastです。

今日もN2をやります！
〜ながら、やります。

これは、〜なのに 、〜だけど、の後、反対のことを言いたい時に使います。

早速例文です！

・彼はタバコをやめると言いながら、さっきも吸っていた。

・悪いと思いながら、謝らなかった。

・この前の面接の結果は、残念ながらだめだった。

・敵ながら見事だ！

・彼は小柄ながら、Bリーグで活躍しています。

という感じです！



いつもの通り、声に出して練習したり、自分で例文作ったりして練習してくださいね！


今回も最後まで聞いていただき、ありがとうございます！
ではまた！

★lesson on italki 
https://www.italki.com/ja/teacher/9451959/japanese

★buy me a coffee 
https://www.buymeacoffee.com/ccr9nwq8ytV

★Kindle Japanese books
https://www.amazon.com/s?i=digital-text&rh=p_27%3AAtsushi+_Japanese&s=relevancerank&text=Atsushi+_Japanese&ref=dp_byline_sr_ebooks_1

★Kindle本
https://www.amazon.co.jp/s?i=digital-text&rh=p_27%3AAtsushi+_Japanese&s=relevancerank&text=Atsushi+_Japanese&ref=dp_byline_sr_ebooks_1

