Найти преподавателя
Групповой урок
Сообщество
Войти
Зарегистрироваться
В приложении
Nattawan Cheechana
文法をチェックしてくださいませんか。 お願い致します✨🙇♀️💕 🔽🔽🔽🔽🔽🔽🔽🔽🔽🔽🔽🔽🔽🔽 1) この授業を勉強した後に私は自分のプレゼンテーションがよくなると思いました。私簡単な言葉で聞き手に内容を説明できました。そうすると、日本語が上手じゃない人でもプレゼンテーションの内容が分かりました。プレゼンする時に効果的なジェスチャーを入れられて、元気な様子で話せました。それに、プレゼンのスライドをよく作れました。文字やイラストや情報などが分かりやすくて、アニメーションが効果的で、プレゼンしているところでいいタイミングで使われました。そして、スライドの中にキーワードだけを入れたので、スライドを作り方は以前よりいいと思いました。このJPN-424の授業から全部の内容はとても役に立って、将来的に使用できると思っています。 2) こと授業の中では達成できなかったことは日本語ですぐ返事することです。特にディスカッションする時に相手の話すことが分からなくて、言葉と文法が思い出せなくて、話す時は自信がないので、自分の意見を言われなかったことがあります。だから、もっと上手になりたいことは自信を持って日本語を話せることです。 3) この授業にもっとやりたかったことは日本語ですぐ返事できるために日常生活で日本語をよく使って、もっと日本人と交流したいです。そうすると、日本語で話すの経験が増えられると思います。 この授業にもっと教えてほしいことは日本語のアクセントです。私はアクセントのことがとても必要だと思います。それぞれの言葉は発音と違うので、間違って言ったら、意味が変わって、相手は私の伝えたいことが分からなくなります。それは大変でした。 この授業に改善した方がいいことは日本語で説明した後で、タイ語で説明することです。時々、先生が宿題を説明するのが早かったので、聞き取れなかったことがあります。授業の中でもう少しタイ語で説明されば、いいと思いました。
#
#
6 окт. 2021 г., 14:18
1
2
Исправления · 1
0
文法をチェックしてくださいませんか。 お願い致します✨🙇♀️💕 🔽🔽🔽🔽🔽🔽🔽🔽🔽🔽🔽🔽🔽🔽 1) この授業を勉強した後(に)、私は自分のプレゼンテーションがよくなると思いました。私は簡単な言葉で聞き手に内容を説明できました。そうすると、日本語が上手じゃない人でもプレゼンテーションの内容が分かりました。プレゼンする時に効果的なジェスチャーを入れて、元気な様子で話せました。 それに、プレゼンのスライドをよく作れました。 これは、「よく作る」というと「しばしば作った」にもなってしまうので、「それに、良いプレゼンのスライドを作れました。」 文字やイラストや情報などが分かりやすくて、アニメーションが効果的で、プレゼンしているところでいいタイミングで使い?ました。そして、スライドの中にキーワードだけを入れたので、スライドの作り方は以前よりいいと思いました。このJPN-424の授業から全部の内容はとても役に立って、将来的に使用できると思っています。 2) この授業の中では達成できなかったことは、日本語ですぐ返事することです。特にディスカッションする時に相手の話すことが分からなくて、言葉と文法が思い出せなくて、話す時は自信がないので、自分の意見を言えなかったことがあります。 言う→言える だから、もっと上手になりたいことは自信を持って日本語を話すことです。 ここは動詞の原型を使おう。(話す) 「せる」という助動詞は取ってしまって、普遍的な意味をあらわす原型でいいよ。 3) この授業でもっとやりたかったことは、日本語ですぐ返事するために日常生活で日本語をよく使って、 さっき言ったように、「よく」は「良い」と「しばしば、ひんぱんに」の意味があるね。使い分けるといいよ。「日本語をひんぱんに使って」「日本語をもっと使って」、 もっと日本人と交流したいです。 そうすると、日本語で話す経験が増えると思います。 この授業でもっと教えてほしいことは日本語のアクセントです。私はアクセントのことがとても必要だと思います。それぞれの言葉は発音と違うので、間違って言ったら、意味が変わって、相手は私の伝えたいことが分からなくなります。それは大変です。 この授業で改善した方がいいことは、日本語で説明した後で、タイ語で説明することです。時々、先生が宿題を説明するのが早かったので、聞き取れなかったことがありました。授業の中でもう少しタイ語で説明してくれればいいと思いました。 とてもよく書けているよ!
7 октября 2021 г.
0
0
Вы хотите продвигаться быстрее?
Присоединяйтесь к этому обучающему сообществу и попробуйте выполнить бесплатные упражнения!
Начните прямо сейчас
Nattawan Cheechana
Языковые навыки
японский, тайский
Изучаемый язык
японский
ПОДПИСАТЬСЯ
Статьи, которые тебе могут быть интересны
English for Awkward Moments: What to Say When You Don’t Know What to Say
автор
39 нравится · 26 Комментариев
Understanding Business Jargon and Idioms
автор
12 нравится · 3 Комментариев
Conflict at Work: How to Handle Disagreements in English
автор
16 нравится · 10 Комментариев
Еще статьи
Загрузить приложение italki
Общайтесь с носителями языка по всему миру.