“Daghang salamat” is how you say thank you so much in Cebuano. Literal translations: Daghan is many. Salamat is thanks. The g in “Daghang” is a ligature that connect two words together, and don't have a definition on their own.