Найди преподавателей языка: английский
Kosera
Please correct this sentence I made when I had chat.
When I had a chat with my friend and talked about the trip we had together before, I said
"We couldn't have never too much pics together."
...I mean, I wanted to say the time we had is too short, and even if we took so many pictures, it would never enough for us to remember how we enjoyed.
We should took a pics more.
I know the sentence was wrong but I can't figure out what's the most proper words.
Thank you for advance!
2 янв. 2012 г., 17:43
Ответы · 16
8
"We could never have had too many pics together." or "We could never have taken too many pics together."
The first problem with your phrase is that it has a double negative, which gives the exact opposite of what you meant to say. The other problem is that you used "much" with a countable noun "pics". If you can count it, always use "many".
Hope that helps. :)
2 января 2012 г.
5
"We could never have too many pics together."
2 января 2012 г.
2
We couldn't have taken too many pics together.
2 января 2012 г.
1
We never could have made enough pictures anyway to let us remember how wonderful our trip was.
The two answers above are - I fear - wrong.
2 января 2012 г.
1
We couldnt have never had .....
2 января 2012 г.
Подробнее
Все еще не нашли ответы?
Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!
Kosera
Языковые навыки
английский, японский
Изучаемый язык
английский
Статьи, которые тебе могут быть интересны

The Power of Storytelling in Business Communication
45 нравится · 12 Комментариев

Back-to-School English: 15 Must-Know Phrases for the Classroom
33 нравится · 6 Комментариев

Ten Tourist towns in Portugal that nobody remembers
63 нравится · 23 Комментариев
Еще статьи