How to say this in Japanese
" Can i ask you about something ? "
" I need to know what i did wrong to not repeat my mistakes again " or
" I need to why i lost points to not lose points again "* " I need to know why lost points to not lose points again "Talking to teachers
Выбрать из множества учителей по предмету английский...
Ответы · 2
0
Can i ask you about something ?
質問があります。教えていただけますか?(しつもんがあります。おしえていただけますか?)
I need to know why lost points to not lose points again.
わたしはなぜ大切なところを見逃してしまったのでしょうか?また、どうすれば大切なところを見逃さなくなるのでしょうか?
(わたしはなぜたいせつなところをみのがしてしまったのでしょうか?またどうすればたいせつなところをみのがさなくなるのでしょうか?)
It is more common:
わたしは、なぜ間違えてしまったのでしょうか?また、今後間違わないためにどうしたらいいのでしょうか?
(わたしは、なぜまちがえてしまったのでしょうか?また、こんごまちがわないためにどうしたらいいのでしょうか?)
0
On what level of formality? Are you talking to teachers? Friends? Or?
Все еще не нашли ответы?
Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!
Не упустите возможность выучить язык, не выходя из дома. Ознакомьтесь с подборкой опытных преподавателей и запишитесь на свой первый урок прямо сейчас!
Начните учиться сегодня
