Выбрать из множества учителей по предмету английский...
Vangelisku5
ist es richtig?
Hallo, Welche satz ist richtig und warum?
"Ich kann es nicht glauben" oder " Ich kann das nicht glauben"
I want to say "I can't believe it" , Vielen dank :)
17 июня 2013 г., 1:59
Ответы · 4
3
Both are right. "Das" adds a bit more emphasis, and is more likely to be used for something concrete. You can also use "Ich glaube es (einfach) nicht!" or "Ich glaub's (einfach) nicht!" as an exclamation.
17 июня 2013 г.
2
Are you looking for a literal translation? "ich kann nicht glaube es."
or you could just say "Ich glaube nicht".
17 июня 2013 г.
Все еще не нашли ответы?
Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!
Vangelisku5
Языковые навыки
английский, французский, немецкий, португальский, испанский
Изучаемый язык
английский, французский, немецкий, португальский
Статьи, которые тебе могут быть интересны
English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
28 нравится · 7 Комментариев
How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
56 нравится · 30 Комментариев
Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 нравится · 6 Комментариев
Еще статьи
