Выбрать из множества учителей по предмету английский...
mikie
different kanji, same pronunciation and meaning: 治 vs 直
Studying kanji sometimes I have found some kanji with same meaning and pronunciation.
For example I have found: 取る and 撮る but I was told to use the second just when it's about photos and so on, i.e. 「写真を撮る」
In this case it's easy, same pronunciation but different meaning and use.
But with 治す and 直す how can I guess which one I have to use?
22 февр. 2014 г., 18:16
Ответы · 4
5
治す・・・to heal, to cure
直す・・・to fix, to repair, to correct
風邪（かぜ）を治す
to get rid of a cold
車（くるま）を直す
to fix a car
22 февраля 2014 г.
Все еще не нашли ответы?
Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!
mikie
Языковые навыки
английский, итальянский, японский
Изучаемый язык
японский
Статьи, которые тебе могут быть интересны
Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
22 нравится · 17 Комментариев
How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
17 нравится · 12 Комментариев
Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
14 нравится · 6 Комментариев
Еще статьи
