Выбрать из множества учителей по предмету английский...
Jeremy
"Like this...." "as that....."
how do I say something is like this or like that (i.e the bed is as soft as cotton, the tea is warm like summer)?
15 июня 2014 г., 11:53
Ответы · 3
雷阵雨前的天色黑得像傍晚一样。
The color of sky before thunderstorm as dark are the evening .
19 июня 2014 г.
the bed is as soft as cotton, the tea is warm like summer
像...一樣... / 如同 ... 一樣.. / 似 ... 般 ... / 如 ... 般 ... / 似...
這 床 像 棉花 一樣 柔軟
這 茶 像 夏天 一樣 溫熱
這 床 如同 棉花 一樣 柔軟
這 茶 如同 夏天 一樣 溫熱
這 床 如 棉花 般 柔軟
這 茶 如 夏天 般 溫熱
這 床 似 棉花 般 柔軟
這 茶 似 夏天 般 溫熱
這 床 柔軟 似 棉花
這 茶 溫熱 似 夏天
此 床 柔 似 棉
此 茶 溫 如 夏
... ...
...
15 июня 2014 г.
there are a lot of words can express that, normally,
you can use 像..一样(xiang) or 如同。。。一样(ru tong)
for example,
这个床像/如同棉花一样,这个茶像夏季一样温暖
15 июня 2014 г.
Все еще не нашли ответы?
Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!
Jeremy
Языковые навыки
китайский (путунхуа), китайский (кантонский), английский, японский, испанский
Изучаемый язык
китайский (путунхуа), японский
Статьи, которые тебе могут быть интересны

Santa, St. Nicholas, or Father Christmas? How Christmas Varies Across English-Speaking Countries
3 нравится · 0 Комментариев

Reflecting on Your Progress: Year-End Language Journal Prompts
1 нравится · 0 Комментариев

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
25 нравится · 17 Комментариев
Еще статьи
