Найти преподавателя
Групповой урок
Сообщество
Войти
Зарегистрироваться
В приложении
GUAN
ละก็ใช้ได้ยังไงคับ Q:ปีนี้มะม่วงมีมากนะคับ A:ที่บ้านผมละก็ไม่มีเลยคับ ละก็ ? ? ?Q: คนไทยกินเผ็ดหรือคับ A: ผมละก็กินเผ็ดมากคับ ละก็ที่นี่หมายความว่า"contrary" ไหมคับ
17 июля 2014 г., 15:32
2
0
Ответы · 2
0
เป็น contrary ค่ะ ถ้าเป็นรูปประโยคเต็มน่าจะใช้ว่า หากแต่ (หากเป็น)...ล่ะก็... Q:ปีนี้มะม่วงมีมากนะคับ A:(หากเป็น)ที่บ้านผมละก็ไม่มีเลยครับ อ่านประโยคตัวอย่างแล้วอยากกินข้าวเหนียวมะม่วงขึ้นมาทันทีเลย อิอิ
20 июля 2014 г.
0
0
0
ละก็ has a meaning of "contrary". ที่บ้านผมละก็ไม่มีเลยคับ = แต่ที่บ้านผมไม่มีเลยครับ
17 июля 2014 г.
0
0
Все еще не нашли ответы?
Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!
Задайте вопрос
GUAN
Языковые навыки
китайский (путунхуа), китайский (тайваньский), английский, тайский
Изучаемый язык
английский, тайский
ПОДПИСАТЬСЯ
Статьи, которые тебе могут быть интересны
Doing Quizzes is a Good Way to Learn a Second Language… True or False?
автор
22 нравится · 5 Комментариев
Navigating Global Business: The Power of Business English, Cultural Sensitivity, and Career Advancement Strategies
автор
16 нравится · 6 Комментариев
10 Strategies to Keep Young Learners Involved in Your italki Classes
автор
47 нравится · 21 Комментариев
Еще статьи
Загрузить приложение italki
Общайтесь с носителями языка по всему миру.