Выбрать из множества учителей по предмету английский...
えみこ
What does mean 上面放电视,下面放音响In English? 我还要买一个电视柜,上面放电视,下面放音响。
11 июля 2016 г., 8:17
Ответы · 3
Literal translation: I also would like to buy a TV cabinet/bench, TV on top, audio equipment at the bottom.
11 июля 2016 г.
电视柜的上面摆放电视机,电视柜的下面摆放cd机
11 июля 2016 г.
您可以去查一下电视柜的样式,一般为二层。这句话中采用了省略,指的是“(电视柜)上面(一层)放电视,(电视柜)下面(一层)放音响”。
11 июля 2016 г.
Все еще не нашли ответы?
Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!

Не упустите возможность выучить язык, не выходя из дома. Ознакомьтесь с подборкой опытных преподавателей и запишитесь на свой первый урок прямо сейчас!