Найти преподавателя
Групповой урок
Сообщество
Войти
Зарегистрироваться
В приложении
Буби
"对半分摊" 是什么意思 什么意思,怎么翻译
15 дек. 2016 г., 15:50
10
0
Ответы · 10
0
「對半分攤」是指兩人各自共同負擔/分享一半的東西(要看你指甚麼,可以是錢或物品),要似乎你前文想説甚麼意思。
15 декабря 2016 г.
1
0
0
意思就是今天我们吃饭花了20元,我们对半分摊,你付10元,我付10元。意思非常简单,就是把一个东西分成两半。 希望对你有所帮助
15 декабря 2016 г.
1
0
0
汉语可真的是博大精深呢
28 января 2017 г.
0
0
0
摊,是”摊派“的意思,因此,与分分享无关,也与AA制无关。 分享是共同享用,而分摊是共同出资!!!!! AA制是各花个的钱,你可以用一百,但我可以只花十块。而分摊则是共同出资,几个人就除以几,一人出一份,因为是分摊,所以,也可以能者多出。但平摊就不可以了,那是每个人出的一样多。因此,与AA制根本不是一回事。
18 декабря 2016 г.
0
0
0
split it 50/ 50
18 декабря 2016 г.
0
0
Подробнее
Все еще не нашли ответы?
Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!
Задайте вопрос
Буби
Языковые навыки
китайский (путунхуа), английский, немецкий, корейский, другой, русский
Изучаемый язык
английский
ПОДПИСАТЬСЯ
Статьи, которые тебе могут быть интересны
Why Learning a Second Language Pays Off (Even During Hard Times)
автор
22 нравится · 9 Комментариев
Describing Your Job Role and Responsibilities in English
автор
20 нравится · 5 Комментариев
Phone and Video Call English: Sounding Confident Remotely
автор
44 нравится · 12 Комментариев
Еще статьи
Загрузить приложение italki
Общайтесь с носителями языка по всему миру.