Hi Mah.
According to the definitions below you can see that they are very similar in meaning.
To urge = to advise someone very strongly about what action or attitude they should take
To insist = to say very firmly that something must happen or must be done
To answer your question ; yes they both mean the same thing, they are synonyms.