Найди преподавателей языка: английский
Jes_c
What is the difference between "무슨 일 있어요? / 무슨 일인데요? y 무슨 일이 있어요? / 일인데요?" ?
8 авг. 2019 г., 18:51
Ответы · 2
1
무슨 일 있어요? = 무슨 일이 있어요? = Is something wrong / the matter? (the speaker doesn't know anything yet.)
무슨 일인데요? = What is the matter/problem? (the speaker knows there's something going on, and wants to know more.)
Other than the above, there is 무슨 일이에요? which has the same meaning but more common than 무슨 일인데요?.
We don't say just 일인데요? or 무슨 일이 일인데요?, if that's what you meant by the last phrase you listed.
9 августа 2019 г.
Все еще не нашли ответы?
Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!
Jes_c
Языковые навыки
английский, корейский, испанский
Изучаемый язык
корейский
Статьи, которые тебе могут быть интересны

The Power of Storytelling in Business Communication
44 нравится · 9 Комментариев

Back-to-School English: 15 Must-Know Phrases for the Classroom
31 нравится · 6 Комментариев

Ten Tourist towns in Portugal that nobody remembers
59 нравится · 23 Комментариев
Еще статьи