Geri
Репетитор сообщества
El principio de la cuenta de los años? Cuando hablo sobre acontecimientos históricos, al rededor de los años 1-130 ac, busco una expresión que signifique más o menos "durante el principio de la cuenta de los años" o "los primeros 130 años de la cuenta".. Por supuesto que puedo decir "al rededor de los años 1-130 ac" o "durante el principio del primer milenio", pero necesito una alternativa con contexto más amplio.
28 сент. 2019 г., 4:29
Ответы · 8
Durante los 130 años inmediatamente anteriores a Cristo Por ejemplo, por ofrecerte una opción más
29 сентября 2019 г.
Sugerencias: "Durante los 130 años previos a....", "En el transcurso del primer período de 130 años..."
28 сентября 2019 г.
Durante los primeros (100/130) años AC...
28 сентября 2019 г.
Mi sugerencia: durante el siglo I a.C. (o d.C. , no estoy segura de lo que quieres decir)
28 сентября 2019 г.
Все еще не нашли ответы?
Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!
Geri
Языковые навыки
арабский (сиро-палестинский), английский, иврит, испанский
Изучаемый язык
арабский (сиро-палестинский), английский, испанский