Выбрать из множества учителей по предмету английский...
August Rex
Репетитор сообщества"Está" ou "estás" nesta frase?
Qual é certa? (Pt eu)
Como estás contigo?
Como está contigo?
29 мар. 2020 г., 10:35
Ответы · 8
1
Qual é certa? (Pt eu)
Como estás contigo? Correcto: COMO ESTÁS? (informal)
Como está contigo? Correcto: COMO ESTÁ? (formal)
Também podes dizer TUDO BEM (CONTIGO) ? (INFORMAL) / TUDO BEM (CONSIGO?) (FORMAL)
2 апреля 2020 г.
Bom dia,
A maneira correta de falar é:
Tudo bem contigo?
Bons estudos!!!
29 марта 2020 г.
August, existem várias formas de fazer esta pergunta, por exemplo:
- Como você está?
- Como tu estás? [ menos usada ]
- Tudo bem com você?
- Tudo bem contigo? [ menos usada ]
- Tudo bem?
[ obs.: em geral, você é bem mais usado no dia-dia, do que tu.
você (conjuga-se como a 3a pessoa do singular) e tu (2a pessoa do singular) ]
Outra coisa: observei que você agradeceu abaixo usando: "Muito obrigado pelas vossas respostas!" - está correto, porém o mais usado em português é: "Muito obrigado pelas suas respostas!" OU "Muito obrigado pelas respostas!".
A 2a pessoa do singular (vós / vossas) não é praticamente utilizado. É extremamente formal, ok?
Espero ter ajudado. Qualquer dúvida adicional é só dizer.
29 апреля 2020 г.
Vinicius és Português? Como está você pode ser estranho.
2 апреля 2020 г.
Muito obrigado pelas vossas respostas!
1 апреля 2020 г.
Подробнее
Все еще не нашли ответы?
Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!
August Rex
Языковые навыки
хорватский, английский, немецкий, португальский, шведский
Изучаемый язык
португальский
Статьи, которые тебе могут быть интересны

English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
26 нравится · 6 Комментариев

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
56 нравится · 30 Комментариев

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 нравится · 6 Комментариев
Еще статьи
