Найди преподавателей языка: английский
Salvador
Bereit und vorbereitet
Was ist der Unterschied in der Bedeutung zwischen
"Ich bin bereit"
und
"Ich bin vorbereitet"?
Ich habe beide oft gehört, aber ich verstehe die Nuance nicht.
Danke!
26 мая 2020 г., 10:58
Ответы · 6
Hallo Salvador,
ich nehme an, dass deine Muttersprache Spanisch ist. Hier meine Erklärung:
Ich bin bereit. = Estoy listo. (He terminado la tarea anterior, me he centrado y puedo poner toda mi atención ahora a la tarea)
Ich bin vorbereitet. = Estoy preparado. (He hecho todos los preparativos ya y ahora cumplo con los requisitos para empezar)
Gerne würde ich dich als Schüler begrüßen!
Liebe Grüße und bis bald
Andrés Aribayos Hindermann
26 мая 2020 г.
Sono pronto vs. sono preparato
26 мая 2020 г.
Bereit zu sein heißt, dass man die Sache welche man vor hat sofort machen bzw. loslegen kann. Wir brauchen nicht mehr zu warten wir sind bereit.
Vorbereitet ist wenn man für die eigentliche Sache vorher bereits Aktionen macht. Zum Beispiel für Prüfung bereitet man sich vor in dem man vorher für die Prüfung lernt.
26 мая 2020 г.
Все еще не нашли ответы?
Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!
Salvador
Языковые навыки
каталонский, английский, французский, немецкий, итальянский, испанский
Изучаемый язык
немецкий, итальянский
Статьи, которые тебе могут быть интересны

The Power of Storytelling in Business Communication
44 нравится · 9 Комментариев

Back-to-School English: 15 Must-Know Phrases for the Classroom
31 нравится · 6 Комментариев

Ten Tourist towns in Portugal that nobody remembers
59 нравится · 23 Комментариев
Еще статьи