Alle 3 Wörter sind sich ziemlich ähnlich.
"wechseln" verwendest du, wenn du etwas Anderes bevorzugst. Du wechselst die Kleidung, weil dir warm ist.
"tauschen" ist ein gleichwertiger Tausch der beiden Tauschpartnern Vorteile bringt.
"austauschen" bedeutet eher etwas Kaputtes gegen etwas Neues tauschen.