Выбрать из множества учителей по предмету английский...
Riza
how can i translate my name " Riza " in korean ? and " I'm Fine " in korean ?
31 июля 2010 г., 14:03
Ответы · 3
1
Riza 리자
I am fine. 괜찮아... May be I didn't spell it right... ^ ^
31 июля 2010 г.
Actually, 谷 飛 龍 (Bruce), in Korean, your name is just sounded out if you want to spell it in 한글. Same with company names (월마트 = Walmart), some borrowed English words (화이팅! = fighting!), things like that.
I'm 사라, 새라, or 세라, haha. I've seen it spelt all three ways.
Anyway, "리자" is probably the closest spelling for "Riza". I think "리저" might also work. I'm not positive though. I hope a native speaker answers your question, haha. ^^
31 июля 2010 г.
Translating and sounding out are actually 2 different things. Not sure if you noticed my name. Every ones name has a meaning. If you translate a name it has meaning in a different language. If you just want to make the same sound, you could end up with a name that is not what you would like to be called in a different language. As for a direct meaning, more of an interpretation of::: I'm fine = 난 괜찮아
31 июля 2010 г.
Все еще не нашли ответы?
Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!
Riza
Языковые навыки
китайский (тайваньский), английский, филиппинский (тагалогский), японский, корейский
Изучаемый язык
китайский (тайваньский), японский, корейский
Статьи, которые тебе могут быть интересны

English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
28 нравится · 7 Комментариев

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
56 нравится · 30 Комментариев

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 нравится · 6 Комментариев
Еще статьи
