En este podcast 100% en ruso, hablo claramente y algo despacio, pero siempre usando el lenguaje auténtico. Doy mucho contexto para que se entienda mejor. 

Ruso comprensible con Sveta

Welcome to Story Time with Voce, a podcast where storytelling meets language learning! Join me as I read captivating short stories and fables, pausing to explain key vocabulary and expressions to help you improve your English. This is an introductory clip, look out for new episodes. Coming soon!

Story Time with Voce

🌿 Introducing "Organic English: Clarifying Communication" 🎧✨

Join us on Organic English, the podcast that nourishes language growth and explores the beauty of the English language! In our latest episode, we're diving into the power of seeking clarification. 🌟✨

Communication is key, and asking for clarification is an essential skill for English language learners. We'll equip you with phrases to help you seek understanding and enhance your language proficiency. 🗣️💭

Tune in for a calming experience as you listen to soothing ambient sounds and practice each phrase, empowering yourself to communicate with clarity and confidence. 🎶🗣️

Organic English

008 Clarifying Communication

大家好啊，我是丹霞。您现在收听的是中文台词频道，最近火爆的电视剧《苍兰诀》你看了吗？剧里边儿有句台词关于东方青苍：

                        他骨子里仍旧是一个十恶不赦的坏人
                        但唯独在这个什么都不记得的人面前
                                         他想变得好一些
                                              ---《苍兰诀》/<Love Between Fairy and Devil>

He is still an unforgivable villain in his bones, but he wants to be better in front of this person who doesn't remember anything.

骨子里gǔzilǐ：内心 in one’s bones, in one’s heart of hearts 
仍旧 réngjiù：仍然, 还是 still

十恶不赦[shí è bú shè]: 赦意思是赦免[shè miǎn]remit(a punishment), pardon 
十恶不赦是形容犯了重大的罪行，而不能被饶恕。
perpetrate every conceivable crime and be unpardonably wicked; a crime which is past forgiving

唯独[wéi dú]：单单,只only
在……面前[zài … … miàn qián]：in face of, in front of

Chinese Lines 中文台词

07. 他想变得好一些He wants to be better.---《苍兰诀》

Когда Аня, идя вверх по лестнице под руку с мужем, услышала музыку и увидала в громадном зеркале всю себя, освещенную множеством огней, то в душе ее проснулась радость и то самое предчувствие счастья, какое испытала она в лунный вечер на полустанке. Она шла гордая, самоуверенная, в первый раз чувствуя себя не девочкой, а дамой, и невольно походкою и манерами подражая своей покойной матери. И в первый раз в жизни она чувствовала себя богатой и свободной. Даже присутствие мужа не стесняло ее, так как, перейдя порог собрания, она уже угадала инстинктом, что близость старого мужа нисколько не унижает ее, а, наоборот, кладет на нее печать пикантной таинственности, которая так нравится мужчинам. В большой зале уже гремел оркестр и начались танцы. После казенной квартиры, охваченная впечатлениями света, пестроты, музыки, шума, Аня окинула взглядом залу и подумала: «Ах, как хорошо!» 

Нескучные истории - Not boring stories

"Анна на шее", А.П. Чехов, отрывок из рассказа.

Video related: 
https://www.youtube.com/watch?v=irxR4fFvF68

Download the lesson material here:
https://www.patreon.com/posts/voir-vs-regarder-84615465

French Stories For All

Voir vs Regarder (l'histoire de Jean-Pierre)

Do you know what 种草 means? It has nothing to do with plants. 
As you all know, we are in the internet era now. 
So many new jobs are being created, and we also got new words for that. Today let's talk about this interesting word, that relates to our society/culture change. 
Let's check it out...

Example：看了这个美妆博主的推荐，我被种草了。

NinjaPanda

Do you know what does ”种草“ mean? It has nothing to do with plants, let's check it out...

Hola mi gente!
En el capitulo de hoy quiero enseñarte 6 verbos muy utilizados en el español y que hacen que tu vocabulario sea más avanzado.
Espero te guste este capitulo, déjame un like y un comentario.
Suscríbete al podcast y nos vemos en una próxima. :D

ESPAÑOL COLOMBIANO

6 VERBOS PARA UN VOCABULARIO AVANZADO

En el episodio de hoy hablo con mi tío sobre su pasión por el ferrocarril y su sueño recién cumplido de abrir un museo. Escucha nuestra conversación y dime qué te parece este episodio, ¿tú también eres un aficionado al ferrocarril? 

-Página web del museo del ferrocarril: https://museofc3gg.org/?fbclid=IwAR17i6A2_yqtMJoOhzMdQPgR7HEn1xqfBECnejlYTuu_652GTCzCHaRM4o0 

-Página de Facebook del museo del ferrocarril: https://www.facebook.com/IIIgeneraciones 
