After asking an impactful question last episode, we're broadening the scope this week and exploring how to navigate small talk. 

*I apologize for the drop in audio quality, I didn't have room for my microphone setup in my luggage. Working out better alternatives.*

The Art of Asking Questions

Episode 3: Small Talk

If you need a script, send me a message :)

100% Real Korean Conversation

Why did I leave Korea, Hell Korea !!

大家晚上好啊，我是丹霞。您现在收听的是中文台词频道，这一集的台词出自电影《我是证人》，由杨幂和鹿晗主演。


“人的身高,可以根据声音的高度来判断; 体型,可以根据脚步的轻重来判断。很多东西,不用看也知道。比如，今天早上两位吃了韭菜盒子。”

                                                                                                          ——电影《我是证人》/<The Witness>

根据 gēnjù according to    
判断 pànduàn to judge 
体型 tǐ xíng somatotype ; physique ; shape
韭菜盒子 jiǔcài hézi   fried Chinese leek dumpling 

Chinese Lines 中文台词

03. 很多东西不用看也知道 Many things do not need to be seen to be known——《我是证人The Witness》


Māmɑ: 	Lái, 	chángchɑnɡ 	wǒ 	de 	náshǒucài. 
妈妈： 	来， 	尝尝 	我 	的 	拿手菜。 
Lín 	Nà: 	Xièxie. 	Nín 	zuò 	de 	cài 	hǎochī 	jí 
琳 	娜： 	谢谢。 	您 	做 	的 	菜 	好吃 	极 
le! 
了！ 
Māmɑ: 	Nà 	jiù 	duō 	chī 	diǎnr. 
妈妈： 	那 	就 	多 	吃 	点儿。 
Lín 	Nà: 	Wǒ 	chīle 	tèbié 	duō, 	yǐjīnɡ 	kuài 	chī 
琳 	娜： 	我 	吃了 	特别 	多， 	已经 	快 	吃 
bǎo 	le. 
饱 	了。 
Māmɑ: 	Zài 	hē 	diǎnr 	píjiǔ 	bɑ. 
妈妈： 	再 	喝 	点儿 	啤酒 	吧。 
Lín 	Nà: 	Wǒ 	zhēnde 	bù 	nénɡ 	zài 	hē 	le. 
琳 	娜： 	我 	真的 	不 	能 	再 	喝 	了。 


日常用语

家庭聚会

你好，我是Wei，欢迎你来到有趣的中文
今天，我想给你讲一个故事。
等你听完这个故事可以帮你复习 hs k1的语法知识和重要的单词。
那我们现在要开始了，
我的故事叫小明的一天。

我叫小明。我是一个小男孩。今年六岁了。
我的家里有三口人，爸爸妈妈和我，还有我最喜欢的小猫。
今天天气真好，是晴天，早上我起床后。
洗脸刷牙妈妈给我做了早餐，我闻到了面包的香味。
我走进厨房对妈妈说，妈妈早上好，妈妈笑着说。
早上好，小明！快来吃早餐。
桌子上有一杯牛奶，还有一个大大的苹果，我喜欢喝牛奶。
我也喜欢吃苹果，我很快就把早餐吃完了。
吃完早餐。我对妈妈说。妈妈我想去公园玩。
妈妈说好。我们走吧。
公园里有很多人，有的人在散步，有的人在跑步。
还有的人在聊天，我看到一棵大树树下有一只可爱的小狗在睡觉。
我走过去。
不想吵醒他。
过了一会儿，我和妈妈走到了湖边，湖水里有很多小鱼。
它们的颜色可真漂亮，有红色的，黄色的，还有黑色的。
我对妈妈说，妈妈你看小鱼好可爱，妈妈说是他们在快乐的生活呢。
我们在公园玩了一会就回家了，回到家爸爸已经下班回来了。
爸爸手里拿着一个盒子，我问他
爸爸这是什么，爸爸笑着说。
这是给你的生日礼物。打开看看。
我打开盒子哇，是一个很好看的玩具汽车，我高兴的跳起来对爸爸说。
谢谢爸爸，我好喜欢这个礼物。
到了晚上吃完晚饭，我和爸爸妈妈一起坐在沙发上看电视。
电视里正在播放有趣的动画片，我们一边看一边笑，看完电视我就去洗澡。
然后就去睡觉了，今天真是快乐的一天，我在心里想着。
明天还要去更多好玩的地方，很快我就进入了甜甜的梦乡。
刚才我给大家讲了小明的一天，通过这个故事我们复习了 HSKE 里的。
词语和句式如果你有任何问题请你告诉我，让我来帮助你。
谢谢你的收听！下次再见。再见了。

Intresting Chinese有趣的中文

小故事：小明的一天（帮你复习HSK1的词语和语法）Short Story: A Day of Xiaoming (Helping You Review the Words and Grammar of HSK Level 1)

This week Mona and I discuss the idiom: 


CUT TO THE CHASE


Transcript available here: https://american-idiom.com/


Brentoni's English Podcast

029 - cut to the chase

こんにちは伊藤久夫です。
今日は盆踊りを見に行きます。

盆踊りとは、亡くなったご先祖様の霊をもてなす行事です。
ご先祖様と一緒に楽しく過ごします。

お盆とは、ご先祖様を自宅にお迎えして供養する行事です。
供養とは亡くなった、死んだご先祖様に感謝の気持ちを送ることです。
ありがとうございます。

盆踊りは夏のお盆の季節にたくさんの街で行われます。
7月から8月ですね。
今日は私の自宅近くの広場で行われている盆踊りを見に行きます。

音楽が聴こえてきました。
音頭という伝統的な音楽です。
賑やかでしょう。

近所の大きな広場に着きました。
いつも子どもたちがサッカーや野球の練習をしています。

広場の中心にやぐらが建っています。
やぐらとは、日本独特の木でできたステージです。
この上で太鼓や三味線などを演奏しています。

やぐらを中心にゆかたを着た人たちが踊りながら回ります。
大人も子供もお年寄りも、みんなで踊ります。
たのしそうですね。

広場には出店があります。
焼き鳥、ビール、焼きそば、枝豆、綿あめなど売っています。

私も焼きそばを買いますね。

お祭りで売ってる焼きそばはうまいですねぇ。

盆踊りはまだ続きますが、今日はここまで。
それじゃまた。

■ひらがな■

こんにちは　いとうひさおです。
きょうは　ぼんおどりを　みにいきます。

ぼんおどりとは、なくなったごせんぞさまのれいをもてなすぎょうじです。
ごせんぞさまといっしょに　たのしくすごします。

おぼんとは、ごせんぞさまを　じたくにおむかえして　くようするぎょうじです。
くようとはなくなった、しんだごせんぞさまに　かんしゃのきもちちを　おくることです。
ありがとうございます。

ぼんおどりは　なつのおぼんのきせつに　たくさんのまちで　おこなわれます。
しちがつからはちがつですね。
きょうは　わたしのじたくちかくのひろばで　おこなわれている　ぼんおどりを　みにいきます。

おんがくが　きこえてきました。
おんどという　でんとうてきなおんがくです。
にぎやかでしょう。

きんじょのおおきなひろばに　つきました。
いつも　こどもたちが　さっかーや　やきゅうのれんしゅうを　しています。

ひろばのちゅうしんに　やぐらが　たっています。
やぐらとは、にほんどくとくの　きでできたすてーじです。
このうえで　たいこやしゃみせんなどを　えんそうしています。

やぐらをちゅうしんに　ゆかたをきたひとたちが　おどりながら　まわります。
おとなも　こどもも　おとしよりも、みんなでおどります。
たのしそうですね。

ひろばには　でみせがあります。
やきとり、びーる、やきそば、えだまめ、わたあめなど　うっています。

わたしも　やきそばを　かいますね。

おまつりで　うってる　やきそばは　うまいですねぇ。

ぼんおどりは　まだつづきますが、きょうはここまで。
それじゃまた。


Enjoy listening to Japanese.

Episode 2 Bon Odori 盆踊り（ぼんおどり）

Hello world, It's time to Ayachannel :)
Firstly, thank you to everyone who has been taking my lessons always and nice to meet new ppl here!
In this first episode, I'm introducing myself.

【私 の 名前 は あやの です。今年 28歳 に なります。
趣味 は ダンス を すること、家 で のんびり すること です。
でも 旅行 も 好き で、今まで、スペイン、イギリス、ベトナム、タイ、オーストラリア にも 行ったこと が あります。今 1番 行きたい国 は アメリカ と イタリア に 行ってみたい です。よろしく おねがいします。】

・わたし の なまえ は あやのです　ー　My name is OO
・ことし 28さい に なります　ー　I turn 28 this year.
・しゅみ は ダンス を すること、いえ で のんびり すること です。ー　My hobbies are dancing and relaxing at home.
・でも りょこう も すき で、いままで、スペイン、イギリス、ベトナム、タイ、オーストラリア にも いったこと が あります。ー　But I also love traveling and have been to Spain, England, Vietnam, Thailand and Australia.
・いま いちばん いきたい くに は アメリカ と イタリア に いってみたい です。ー　The countries I most want to go to nowadays are America and Italy. 
・よろしく おねがいします。ー　Thank you.

 Please feel free to copy and use them↑

In my lessons, it's happy to converse only in Japanese, or you can learn Japanese grammar and vocabulary in English.
Don't be shy, book a lesson today.
きいて くれて ありがとう＜3

※The answer to quiz 3 is the first one, Sorry ::(

Ayachannel_jp

＃1 じこしょうかい 【はじめまして、あやの です \(( °ω° ))/】

IELTS Questions and Answers. Band 8-9. Part 1, topic- Public Facilities.

Q. Are there many public facilities in your country?
Q. Do you go to a park often? [Why?/ Why not?]
Q. Do you think parks should be free of charge? [Why?/ Why not?]
Q. What public facilities do you use often?

Here are the questions. Please let me know what you found to be of challenge when answering them and how I can assist you with expressing yourself naturally without being stuck.

See you in my classes.