秧秧老师的中文课堂

Modern Chinese(時代華語)B1- Reading(短文)

Vi racconto perché, dove e come ho studiato la lingua russa. 



italianoinrusso

La mia storia con la lingua russa

En este corto podcast de 15 minutos te cuento cuáles son las ventajas de ver peplículas y series y escuchar podcasts en español; y también te doy un "paso a paso" que FUNCIONA para que puedas realmente aprovechar tu tiempo cuando estas interactuando con este tipo de estímulo.

¡ES UNA GRAN IDEA VER PELÍCULAS Y SERIES EN ESPAÑOL, Y TAMBIÉN ESCUCHAR PODCASTS; pero es aún MEJOR SI SABES CÓMO APROVECHARLOS AL 100%!

Disfruta de aprender

¿Es buena idea escuchar podcasts y ver peliculas y series en español?

Welcome to English Learners Boost, where we empower language enthusiasts to elevate their English fluency. Join me, a licensed professional science teacher and English tutor, as we uncover the secrets to mastering the language. From laying down the foundational skills to embracing practice and overcoming fears, each episode provides practical tips and examples to accelerate your journey to fluency. Plus, don't miss out on the opportunity to experience my effective teaching methodology by booking a lesson on italki. Let's boost your English skills together!

English Learner's Boost

Secrets to Fluency

Прогулка на велосипеде. Отдых на природе.
Текст: Вчера я катался на велосипеде. Погода была отличная. Было 27 или 28 градусов. Светило солнце. Дул слабый ветерок, поэтому было не жарко. Ветерок был прохладным. Я ехал по деревенской дороге, в основном я был там один, там почти не было других людей. Это было очень приятно. Я люблю смотреть на небо, на облака, на деревья, на поля. Сейчас деревья ещё зелёные, потому что осень только началась, сейчас начало сентября. Я люблю это время года. В одном месте я встретил маленькую лису, я думаю, это был лисёнок. Когда он увидел меня, он сразу убежал. В принципе в моём регионе, где я живу, нет опасных животных. Единственное животное, которое может быть опасным для человека, это кабан. Но я катался днём, а кабаны обычно гуляют ночью, днём они отдыхают или спят, я не знаю, что они делают днём. Это действительно очень спокойное место, людей там очень мало. Мимо меня проехали две машины, и это всё. Прогулка на велосипеде - это отличная тренировка, это хорошее упражнение. Я ехал по дороге без асфальта, и дорога всё время менялась. Например, сначала я поднимался вверх, потом спускался вниз, то есть спуск и подъём постоянно чередовались: спуск, подъём, спуск, подъём, спуск, подъём. Но в целом это отличный отдых, отдых от суеты, от города, от работы. Всего я проехал 12 километров, это не очень много, просто небольшая прогулка, небольшая тренировка.  


Жизнь

Прогулка на велосипеде

El Carbonero es una canción folklórica de El Salvador considerada por muchos salvadoreños como un segundo himno nacional, ya que relata las costumbres de la época. Esta canción es bastante conocida y es incluso representada en actividades culturales por personas que la bailan vistiendo trajes típicos.

Esta canción popular fue creación de don Pancho Lara (Francisco Antonio Lara Hernández), nacido en 1900 en la hacienda La Presa en Santa Ana, poeta y músico al que se le atribuyen alrededor de 400 composiciones, muchas infantiles y las mas famosas de perfil folclórico y popular.

En síntesis El carbonero trata de un personaje de orígenes humildes que baja de las cumbres cargando carbón de madera que venderá en las calles de pueblos y el mercado.
impresiona la capacidad lírica y el poder de concreción de don Pancho Lara, quien murió el 12 de mayo de 1989 y que fue declarado Hijo Meritísimo de El Salvador un mes después. “El Carbonero” es un legado para El Salvador. 

Cultura Salvadoreña 

El Carbonero 

Hari Valentine memang bukan bagian dari budaya atau kisah asli Indonesia. Namun, hari ini menjadi sangat penting dan istimewa bagi banyak orang dari berbagai kalangan, baik tua maupun muda, anak-anak maupun dewasa, laki-laki maupun perempuan. Meskipun pada tanggal 14 Februari, semua orang tetap beraktivitas seperti biasa di sekolah dan tempat kerja, banyak di antara mereka yang mengekspresikan bentuk kasih dengan berbagai cara. Semoga podcast kali ini dapat bermanfaat bagi teman-teman yang sedang belajar Bahasa Indonesia, ya.

Valentine's Day may not be a part of Indonesia's original culture or story. However, today is significant and special for many people from various backgrounds, both young and old, children and adults, men and women. Although on February 14th, everyone continues their activities as usual at school and workplaces, many express love in various ways. Hopefully, this podcast can bring many benefits to friends learning Indonesian. 

Bahasa with Ira - Beginner

Podcast 3 - Hari Kasih Sayang Valentine 

Какие традиционные праздники отмечают в вашей стране? Как их отмечают? Какие блюда готовят?