Hablo un poco sobre un viaje que hicimos Roxani y yo a Europa, y lo cuento desde un punto de vista latino :D- espero que lo disfruten.

2 Nativos 

Un pequeño viaje a Europa.

HELLO! HOLA! CIAO! こんにちは！
(SPA) En este episodio quiero contarles acerca de las festividades locales de Paraguay. Para explicar esto,  usaré de ejemplo el Festival del Ovecharague (Festival de la Lana) que se lleva a cabo en otoño-inverno en la ciudad de San Miguel Misiones. 
Te gustaría saber más? Pues escucha el podcast!
Hablaremos acerca de la cultura de la lana en el Sur del País, además de algunos datos culturales y gastronómicos de la región de Misiones, Paraguay!!!

(ENG) In this episode, I want to tell you about the local festivities in Paraguay. To explain this, I will use the Ovecharague Festival (Festival de la Lana) that takes place in autumn-winter in the city of San Miguel Misiones.
Would you like to know more? Then listen to the podcast!
We will talk about the culture of wool in the South of the country, as well as some cultural and gastronomic data from the region of Misiones, Paraguay!!!

Rohayhudcast! Paraguayan spanish!

El OVECHARAGUE, la fiesta de la lana!

Hoy hablamos del día de San Juan! Un día muy especial en Paraguay! Y es bastante divertido!!!
Quieres saber como lo pasamos!!! Pues escucha el podcast!!

San Juan Ara!

Ya has hecho el Quiz El Español Jopara Paraguayo? Cómo crees que nos comunicamos aquí? Pues como verás el guaraní está siempre presente en nuestro español. Y aquí pongo a prueba si sabes alguito de mi país. En el siguiente puedes hacer un cuestionario de  5 preguntas básicas de español paraguayo y guaraní: 
https://www.italki.com/quiz/set?id=3037?utm_source=copylink_share&utm_medium=share_content&utm_campaign=share_quiz

Hazlo antes de escuchar el podcast. Las respuestas te sorprenderán!

Have you already done the Jopara Paraguayo Quiz? How do you think we communicate here? As you will see, Guarani is always present in our Spanish. And here I put to the test if you know something about my countries. In the following link, you can do a questionnaire of 5 basic questions in Paraguayan Spanish and Guarani:
https://www.italki.com/quiz/set?id=3037?utm_source=copylink_share&utm_medium=share_content&utm_campaign=share_quiz

Do this before listening to the podcast. The answers will surprise you!

Correcciones del Cuestionario Español Jopará Paraguayo 

En este episodio quiero explicar por qué hablamos tan diferente en cada país de Latinoamérica? Cómo un sólo idioma puede variar tanto? Bueno, hay motivos socio-antropológicos e históricos que explican este fenómeno. 
I want to explain why we speak so differently in each Latin American country. How can a single language vary so much? Well, there are socio-anthropological and historical reasons that explain this phenomenon.

*La mayoría del podcast está en español, con unas pequeñas aclaraciones cruciales en inglés. 
The majority of the podcast is in Spanish, with a few crucial clarifications in English.*

Perdónenme si me equivoco un poco al hablar, es que a veces hablo muy rápido. Si estoy hablando muy rápido, diganmelo en un mensaje.
Sorry if my English is not perfect. I did my best to give you the essential information.

Música de Intro: Ñasaindy Syry (idioma guaraní). Manantial Lunar (en español)
Pueden oirla aquí https://youtu.be/ipODqykklYU 
You can hear the intro music in the link above. It's beautiful, from a tourist spot. 

If you want to learn more Spanish language and regionalism, especially the Paraguayan one, schedule a trial class and let's talk! 

Episodio 1: Por qué los latinos hablan el español tan diferente entre sí? Why do Latin people speak so differently?

In this episode number 0 I will introduce myself and talk about the content of this podcast.
En este episodio hablaré un poco de mí y del contenido que vamos a tratar en esta serie. 