In this episode of Your Spanish Journey, I'll talk about one of the most difficult grammar points: the subjunctive mood (pretérito imperfecto). I'll give you some practical examples and its most common uses so that you start using it correctly. Relax and enjoy!

Your Spanish Journey

SI FUERA TÚ, ESCUCHARÍA ESTE EPISODIO- Usos y forma del pretérito imperfecto de subjuntivo.

Welcome to Slow Japanese!
Today I talk about picnic meals and manners!

Usage of Slow Japanese:
STEP 1. Listen to the episode without seeing scripts.
STEP 2. Go to mochifika.com/podcast/ and check "Key vocabularies of this episode", listen again to the episode while seeing the list.
STEP 3. Check the whole script, it'll fill the gap in your understanding.

Scripts and key vocabularies of this episode are here:
https://www.patreon.com/posts/slow-japanese-20-63535662?utm_medium=clipboard_copy&utm_source=copy_to_clipboard&utm_campaign=postshare

Slow Japanese

Episode #20 - Do you like picnics?

Learning works both ways- by sharing your knowledge not only to yourself but to other learners. 

💃🏻111 Tips for Learning a Language 

Tip 21 - Help yourself to fish by helping others fish

Здравствуйте! Это мой подкаст «По-русски легко!». Сегодня я хочу поделиться с вами фразами для выражения благодарности. 
Самое популярное слово – СПАСИБО.
Мы говорим: СПАСИБО - merci 
БОЛЬШОЕ СПАСИБО — merci beaucoup 
СПАСИБО ЗА ВСЁ - merci pour tout 
СПАСИБО, ЧТО ПОМОГЛИ МНЕ - Merci de m'avoir aidé
СПАСИБО ЗА ПОДАРОК - Merci pour votre cadeau  
СПАСИБО, ЧТО ПРИШЛИ - Merci d'être venu 
 «СПАСИБО» - это два слова в одном. СПАСИ – императив глагола спасать - sauver (fr.) и БО – первые буквы русского слова Бог - Dieu (fr.). 
Слово «СПАСИБО» появилось в 16 веке. Чтобы поблагодарить человека христиане желали ему спасения для вечной жизни — «спаси Боже», «спаси тебя Боже» (Que Dieu vous sauve!).  Потом эта фраза стала короче. Люди говорили «спасибог». После революции большевики убрали букву «г». И так появилось слово «СПАСИБО».
Раньше слово «СПАСИБО» не было популярным. До 20 века люди обычно говорили «БЛАГОДАРЮ». Это значит «Я ДАРЮ ТЕБЕ БЛАГО». То есть человек даёт что-то хорошее тому, кто ему помогает. 
Сегодня мы часто выражаем благодарность словом «спасибо», а «благодарю» мы говорим редко.
Я ХОТЕЛ БЫ ПОБЛАГОДАРИТЬ ВАС ЗА ВАШУ ПОМОЩЬ - J'aimerais vous remercier pour votre aide
Я БЛАГОДАРЮ ВАС ОТ ВСЕГО СЕРДЦА - Je vous remercie de tout coeur
Спасибо вам от всего сердца за то, что слушаете мой подкаст!  До скорой встречи!

По-русски легко!

Спасибо - фразы и выражения по-русски

Escucharás el principio de la novela de Gabriel García Márquez leído por mí a la vez que te propongo un ejercicio de shadowing, esto es, repetir las frases del audio para mejorar tu fluidez en español. Además, aprenderás alguna palabra nueva. ¡Adelante!

Español Club de Lectura. Shadowing

El coronel no tiene quien le escriba

Avui escoltaràs el conte de "Els tres porquets", un conte tradicional present a la nostra infantesa. Al final del conte pots  respondre les següents preguntes per practicar la comprensió auditiva: 

🐷  Fes un resum del conte que has escoltat.
🐷  Quants germans porquets hi ha en aquest conte? 
🐷  Que haurien d’haver fet els tres porquets per evitar córrer davant del llop?
🐷  Perquè la casa de maons si que aguantava la bufera del llop i les altres dos no?
🐷  De quin material us faríeu vosaltres la casa?
🐷  Sabeu perquè el llop perseguia els tres porquets?
🐷  Escriu un final alternatiu per aquest conte. 

🚨 VOCABULARI: 
maó, maons = ladrillo, brick 
ciment = cemento, cement 
bufar (verb) = soplar, to blow 
palla = heno, hay 
fusta = madera, wood
xemeneia, xemeneies = chimenea, fireplace
escaldar-se (verb) = escaldarse, to get scalded or burned 
amagatall, amagatalls = escondite, hiding place

Si tens cap dubte, escriu-me! 👩🏻‍🏫 

Contes en català amb la Paula 👩🏻‍🏫  📚 

 📚Conte: Els tres porquets 🐷 

Learning process grocery list:

Will
Awareness
Meditation
Know yourself, your goals as much as possible
Take action
Choose your hard in life
Work smart not hard
Slice problems into pieces
Train your brain with outside great inputs like lectures

Extra
Forget about no struggle to gain or no pain no gain, you don'0t need that.
You need to accept yourself and why you want to do a certain thing.
Work smart it means once you are connected you can find the right solution for you, no shortcuts!
Meditate constantly even 5 minutes per day, everyday and you will be start to be connected.
Commit yourself even a small amount but continue everyday.
Choose to do what you want to do, take responsibility. Nobody is forcing you is always you!
Once you know yourself better you will create the way, your way.
And from there keep on going...

I know you can do it!

If you like subscribe and make some lessons make your chance to get better.
Alone is hard, with me it's easier!

See you at my lesssons
Luca Sensei


I podcast secondo San Luca

Learning Process secondo San Luca

George and Harold finally get their 3D Hypno-Ring in the mail. They try it out and discover that it really works! They use the ring to hypnotize Mr. Krupp. The boys are surprised and excited because now they have the power to control him instead of the other way around.
Listen and follow along.
Send me a message for your free copy of this book.


The Adventures of Captain Underpants

Chapter 9 Four-To-Six Weeks Later

みんなの日本語、第ニ課15ページ、かいわより。 リスニングとリーディングのれんしゅうです。私が言った後、リピートしてください。
 It‘ｓ for your practice of listening and reading. Repeat after me without reading みんなの日本語１、evern though you have the textbook. 

もしあなたが中級（ちゅうきゅう）でも、いいれんしゅうになると思います。 
If you are intermidiate level student, it should still be good practice. 

【What time are you open to？】

Miller: Excuse me, what is Auka`s phone number?

Sato: Asuka? It`s 5275-2725.

Miller: Thank you very much.



“Asuka” staff member: Hello. Asuka here.

Miller: Excuse me. What time are you open to?

“Asuka” staff member: Until ten.

Miller: What days of the week are you closed?

“Asuka” staff member: Sundays.

Miller: I see. Thank you.



 【そちらは なんじまでですか】

ミラー：すみません、「あすか」のでんわばんごうは なんばんですか。

さとう：「あすか」ですか。　5275の2725です。

ミラー：どうも ありがとうございます。



みせの人：はい、「あすか」です。

ミラー：　すみません。そちらは なんじまでですか。

みせの人：10じ までです。

ミラー：やすみは なんようびですか。

みせの人：そうですか。どうも。
