【北海道Hokkaido生活】
7月15日金曜日　天気/くもり　気温/22℃ 

倶知安町/くっちゃんちょう
ニセコ町/にせこちょう
羊蹄山/ようていざん
・15日から屋根がない2階建てのバスが走る
・「オープントップバス」
・14日試乗会があった　　
・羊蹄山を見ることができる
・夏に来る観光客のため

［単語］
屋根/やね…建物の上のところ
試乗会/しじょうかい…車やバスなどに乗ってみること　　
観光客/かんこうきゃく…景色を見たり、いろいろな食べ物を食べたりして、楽しむ人。


〈美和Miwa〉
日本語の先生
Podcast「どこでも.JAPANESE」も放送中！



北海道Hokkaido生活 for Japanese learners

〈#91〉7月15日金曜日　オープンバスが走る！

Всем привет!
Hello, Russian Language Learners!
Salut, les amis!

This is 1-minute (or so) podcast on Survival Phrases when you need to buy some medicine in a pharmacy. We all may have headaches or stomachaches on a trip. Even though you might already know how to do shopping in Russian or ask for directions but if you are not well, it’s a relief when you know what to say to the pharmacist in the nearest pharmacy. (Believe me, it’s on every corner!)  
A piece of advice! Check on the internet Russian analogs of medicine that you are used to buy in your home country. 

Ваш иногда страдающий от мигрени преподаватель, Елена.


1-minute Survival Russian for Travelling (A1-A2)

Как покупать лекарство в аптеке_How to buy medicine in a pharmacy

Здоровенькі були, мої сміливці!

Сьогодні я хочу розповісти вам, як, відповідаючи на питання «Як справи?», звучати українською ще більш природно (одразу перепрошую за використання в епізоді неправильного "природньо").

Зазвичай ми кажемо: "Добре, дякую, а ви як? Все гаразд, непогано", або наше улюблене - "все нормально".

Але це все те ж саме що "I’m fine, thank you" в англійській мові, і цим уже точно нікого не здивуєш. Тож пропоную вам наступного разу використати один із наступних виразів:

- Помаленьку from the word мало (little)
Буквально це означає little by little, тобто slowly
Music credits: Пан Роман

- Потихеньку from the word тихо (quietly)
Вживається з аналогічним значенням slowly, bit by bit
Music credits: DRUD https://youtu.be/JkKDSZ9PxoA

Також можна скомбінувати ці два слова й тоді діалог звучатиме так:

-Як ти?
-Та помаленьку-потихеньку. А ти як?


І як би складно не було, зараз нам дуже важливо жити помаленьку, потихеньку, не поспішаючи, смакуючи кожну мить.


Ще почуємось! Па-па

Bravery speaks Ukrainian

Помаленьку чи потихеньку?

第九课  你儿子在哪儿工作
一、听力  第一部分
1.医院
2.医生
3.椅子
4.小猫

第二部分
5. 男：我的猫呢？
女：在椅子下面。
6. 男：你妈妈是医生吗？
   女：不是，我妈妈是老师，她在学校工作。
7. 男：我的狗在哪儿？
女：在椅子上面。
8. 女：你朋友在哪儿工作？
 男：她是医生，在医院工作。

第三部分
9. 这是我的小猫，在椅子下面。
   问：他的猫在哪儿？
10.他儿子叫李朋，在商店工作。
   问：他儿子在哪儿工作？
11.他爸爸是医生，妈妈不工作。
问：他妈妈在哪儿工作？
12. 她儿子在中国，她女儿在美国。
问：她女儿在哪儿？


hsk1  第九课  你儿子在哪儿工作

In today's podcast I show you how native speakers would answer the new IELTS Speaking Part 1 questions all about 'shoes'.

You will learn some great vocabulary and interesting idioms to really impress your examiner and boost your overall score.

For more IELTS tips and techniques, book a lesson now with ex-examiner Cambridge David

IELTS with Cambridge David

IELTS Speaking Part 1 Question about 'shoes'

Olá, tudo bem? Seja muito bem-vindo a mais um episódio do podcast Aprenda português. 
Neste episódio vamos falar sobre o primeiro temperamento, o colérico. Será que este é o seu? Vamos descobrir!
Segue o link para acessar o texto com a transcrição do episódio:
https://drive.google.com/file/d/1JPxqL1Y_mbPL9Se0zcrU_XmujAo-VD-q/view?usp=drive_link
Até a próxima!

Aprenda português

Episódio 8 - O temperamento colérico

こんばんは！Atsushiです。
昨日ポッドキャストを取れなかったので、2本取っています。


今日は、47都道府県シリーズ3つ目を話します。
今日は、秋田県です。
秋田県の場所は日本の北の方です。
青森の下にあります。

面積、大きさは、約11,600㎢
人口は、約934,000人です。

平均気温は高い時は28℃、低い時は−2℃ぐらいまで下がるようです。

県の木は、秋田杉
県の花は、フキノトウ
県の鳥は、ヤマドリ

特産物は、
日本酒、お酒ですね。
きりたんぽ、鍋にするみたいです。きりたんぽはお米をかために炊いて、それをすりつぶしてちくわのように形を作り、鍋に入れるそうです。食べたことないので、これは食べてみたいですね。
あと、がっこというものがあります。がっこは漬物ですね。
これも有名だそうです。

観光では、
秋田竿燈(かんとう)まつり、というものがあります。毎年、8月にしていました。コロナ禍でこの2年はしていませんでしたが、今年2022年は開催するようです。

東北三大祭りのひとつで、約270年の歴史があります。
光の稲穂(いなほ)に見立てた竿燈という約10メートルぐらいの高さの大きな竿を持ち上げます。持つ人はただ持つのではなく、手のひら、ひたい、かた、こし、など体のいろんな場所で持ち上げます。秋田の夏をたくさんの灯りできれいにいろどります。

お米が生活で大切な地域だったので、お米の豊作を願ったり、祝ったりする祭りだったのかもしれません。

今日は秋田県について簡単に紹介しました。
青森や秋田の祭りはおもしろそうですね。

ということで、今日も最後まで聞いていただき、ありがとうございます！

ではまた！



Atsushi のJapanese podcast (travel/news /文法・漢字・語彙/Osaka/Hokkaido/🇹🇷🇬🇪🇦🇲🇪🇸🇵🇹)

25 秋田県について(47都道府県シリーズ3)

色々なデータを見ながら、日本人の旅行事情について話しました！✈️みなさんの国の人は、最近どんな旅行を楽しんでいる人が多いですか？