Այս էպիզոդը համանուն հայտնի ստեղծագործության մասին է։ Եկե՛ք միասին մտածենք կարևոր հարցերի շուրջ...

․․․ մասին 

Ծաղիկներ Էլջերնոնի համար #10

너 혹시 벙거지 모자 갖고 있는 것 있어?
你有渔夫帽吗?

없어. 마침 살까 하고 생각만 하고 있었어.
没有。正想着买不买呢。

그럼 내가 지난달에 새로 산 모자 하나 줄게. 
막상 사보니 나랑 안 맞는 것 같은데 너랑은 잘 어울릴 것 같아.
那我把上个月新买的这顶帽子给你吧。
买了之后感觉不太适合我。但是看起来很适合你。

정말? 고마워! 이 모자는 딱 내 스타일이야.
真的吗? 谢谢! 这顶帽子正是我的风格。 
벙거지 모자 渔夫帽
적합하다, 어울리다 适合
스타일 风格


[YOON] 1분 한국어

너 혹시 벙거지 모자 갖고 있는 것 있어? 你有渔夫帽吗?

Learn Three Sentences a Day: DAY6
S15-S18

Master Mandarin Daily : Learn Three Sentences a Day!

Learn Three Sentences a Day: DAY6

An episode on manners, tactful language and etiquette in the UK.

Proper British English

Mind you manners 

Wygrać na loterii wakacje na Majorce - to jest to!
Poćwiczyć tryb przypuszczający - jeszcze lepiej ;)
A do tego poznać mnóstwo frazeologizmów...  -  to brzmi jak bardzo przyjemna lekcja polskiego! :) 

FIVE-MINUTE POLISH TALES

MAJORKA


Script

おはようございます。日本語だんだんポットキャストのゆかりです。

私はいま、マレーシアにいます。

今日の天気(てんき)は晴(は)れ。
とても暑(あつ)いです。

マレーシアでは、突然(とつぜん)、雨が降(ふ)ります。

晴れているのに、
急(きゅう)に雨が降ります。

「スコール」というものですね。

シンガポールでも、スコールがありました。

だいたい30分ぐらいざーっと降って・・

また、すぐに晴れます。

日本には、スコールはありません。

雨の日は、ずっと雨が降っていることが
多いです。

日本とはまったくちがう天候(てんこう)が、
おもしろいですね。

そういえば、
日本語には、天気の"雨"という言葉もありますが、
おかしの"あめ"という意味もあります。

"あめ"は甘いおかし、キャンディのことですね。

発音(はつおん)がちょっとちがうのですが、

私はふだんは、あまりそこは考(かんが)えていません。
文(ぶん)の中で、意味がわかりますね。

"今日の天気は雨かぁ"というと、

おかしのあめが降ってくるとは思いませんね。


では、今日も最後まで聞いてくれて、だんだん、です！

また明日。


--------------------
Today's Keywords

□雨が降ります(あめがふります)
It will rain./It rains

□天候(てんこう)
weather

Ex)今日は天気がいい。

Ex)最近は変な天候だ。

□あめ(飴)
candy


Japaneseだんだんpodcast

28. 雨(あめ)/Japanese だんだんpodcast

At what age do we become "old?"

This is a question a team of European researchers has been asking.

The age at which people think old age begins has moved in time, according to a new study.

Many people also like to believe they haven't yet reached old age, even as they get older.

The research team looked at data from the German Ageing Survey, which included more than 14,000 participants.

The participants were born between 1911 and 1974, and answered survey questions over a 25-year period between 1996 and 2021.

They were aged between 40 and 85 when they began answering the questions, and more participants joined the survey in time.

People were asked a lot of questions, including: "At what age would you describe someone as old?"

The researchers found that when people born in 1911 got to the age of 65, they thought old age began at 71.

But when those who were born in 1956 got to 65, they thought old age began at 74, on average.

However, the study also found that people's perceptions of old age changed as they got older.

At the age of 64, the average participant said old age began at about 75. But at the age of 74, the average participant said old age began at about 76.

Study author Markus Wettstein said he wasn't sure if this meant people had a positive or negative view of old age.

Better health care and increased life expectancy in recent years may also have affected people's perceptions, he said.

Practice Listening, Reading & Comprehension

When Does 'Old Age' Begin? People Can't Decide

Teacher Joseph's Podcast

Return To Witch Mountain Movie.

https://drive.google.com/file/d/1U7P4xxDLQxTy0iQnVkxrZK7XNjzHmr-G/view?usp=drivesdk