Tra ieri ed oggi ho avuto finalmente modo di prendere due lezioni, una in Francese e una in Giapponese, vi racconto come è andata!

The Italian Miscellaneous Podcast🖐 

La mia esperienza da studente!

L'Amour ( the love) is the first poem in the Prophet book.

Learn French through literature ☕

L'Amour, Poem by Gibran Khalil Gibran

Hi there! This is Ken, your Japanese teacher.
Today I am going to talk about "日本のコンビニ/Japanese convenience store."
Hope you enjoy the episode and don't forget to take a comprehension check quiz after listening to the episode.

けんと日本語/Japanese with Ken

日本のコンビニ/Japanese convenience store

        这个地方的猴子自由自在，会模仿人的动作。比如：拧开矿泉水的瓶盖喝水。它们很强壮，我们要与他们和睦相处。The monkeys in this area are free and imitate human movements. For example, they can unscrew the top of mineral water bottles to drink. They are strong, and we should live in harmony with them.

新鲜事儿（Anecdote）

黔灵山的猴子

Enjoy the twenty-fourth episode of Culture To Grow, which allows you to travel the world from the comfort of your home, your car, or if you are still half asleep in your bed.

In this episode, we will uncover the well kept secrets behind seemingly ordinary aspects of daily life including: 

Have you ever wondered which hand should be used to show respect in Mongolia?

Why is buffalo allowed to be eaten, but not cows in Nepal? 

Are Polish people really unfriendly? 

And which country consumes the most meat per capita? 

Culture To Grow

Episode 24: Behind Closed Doors: Exploring the Secrets of Daily Life Around the World Part 2

In todays episode we discuss how you should go about preparing for Job Interviews in English.

Let's have a chat (Discussions In English) 

Episode 30 : How do you prepare for Job Interviews in English?

In this episode of Ctrl+Speak, we break down the concept of ACL (Access Control List). ACLs are a set of rules that manage which users or systems can access resources on a network or system. Learn the difference between standard and extended ACLs, and explore real-world scenarios where ACLs are essential in managing access and ensuring security. Stay tuned for a short quiz at the end to test your knowledge!



CTRL+SPEAK

Episode 2: ACL (Access Control List)

In this video, I introduce a useful Japanese phrase and six translation exercises that contain the same grammatical structure as the phrase. The Japanese level of this video is JLPT N4 to JLPT N3.
En este video, se presenta una frase útil en japonés y seis ejercicios de traducción que contienen la misma estructura gramatical de la frase. El nivel de japonés de este video es JLPT N4 a JLPT N3.

前回の動画で我が家の猫を２匹紹介しました。実は、我が家の猫は２匹とも、捨て猫でした。２匹とも、我が家に来たときは寄生虫がいたり、ノミがいたりして大変でした。でも、今では清潔で、健康で、元気です。

今日は『引き取る+ことにしました』、『飼う+ことにしました。』と言う文の、『動詞の終止形/ない形+ことにしました。』と言う形をマスターして行ってみましょう！

『動詞の終止形/ない形+ことにしました。』と言う形を使うと、

スペイン語で言うと、"alguien decidió (no) hacer algo" "alguien acordó (no) hacer algo"

英語で言うと、"someone decided (not) to do something" "someone made a point of (not) doing something"

の様な表現が日本語でできます。

応用練習：

それでは早速、この形を使って、次のスペイン語、もしくは英語を日本語で表現してみましょう。

①

スペイン語：Decidí ver los videos de Mitch veinte veces todos los días.

英語：I decided to watch Mitch's videos twenty times every day.

日本語：私は毎日２０回、ミッチさんの動画を見ることにしました。

②

スペイン語：¡Decidimos casarnos!

英語：We've decided to get married.

『casarse』、『get married』は日本語で『結婚する』と言います。

日本語：私たちは結婚することにしました。

③

スペイン語：Decidí acudir al gimnasio desde el año que viene.

英語：I made up my mind to go to the gym next year.

『acudir al gimnasio』、『go to the gym』は日本語で『ジムに通う』と言います。

日本語：来年からジムに通うことにしました。

④

スペイン語：Decidí no dormir hoy porque tengo un examen mañana.

英語：I decided not to sleep today because I have an exam tomorrow.

日本語：明日テストがあるので、今日は寝ないことにしました。

⑤

スペイン語：Decidí no beber alcohol mientras trabajo. 

英語：I decided not to drink alcohol while working.

日本語：仕事中は、お酒を飲まないことにしました。

⑥

スペイン語：Decidí no comer alimentos fritos.

英語：I've decided not to eat fried food.

日本語：揚げ物を食べないことにしました。

まとめ：

と言うわけで、今日は『動詞の終止形/ない形+ことにしました。』と言う形を使かって

スペイン語で言うと、"alguien decidió (no) hacer algo" "alguien acordó (no) hacer algo"

英語で言うと、"someone decided (not) to do something" "some made a point of (not) doing something"

の様な表現を練習しました。

Useful Japanese Phrases and Exercises (JLPT N4, N3 Level)

【する+ことにしました】 _Decidimos hacer algo_ en japonés, _We decided to do something_ in Japanese

A few words, you'll find nowhere else, but that we use all the time