寻找适合你的 英语 教师…
Christian Wendler
Eu penso que às vezes o sucesso de um negócio depende de alguns fatores que não se podem controlar, entre eles, a sorte. O mercado e as suas tendências mudam rapidamente e uma empresa tem que oferecer o produto adequado no momento oportuno. Contudo, um processo de produção com as suas máquinas, matérias primas e mão de obra não costuma a ser igual de rápido e, por conseguinte, a empresa tem que adiantar-se a possíveis mudanças nos gostos dos consumidores. Para isso, deve vigiar de muito perto a evolução do mercado, fazer análises e desenhar os produtos que ela acredita serem os mais adequados para satisfazer a demanda de seus clientes potenciais. Finalmente, sempre fica um risco que a empresa tem que assumir para o lançamento dos seus produtos. Pode ter sucesso ou falhar. Em isso consiste o jogo comercial.
2022年12月19日 14:45
修改 · 11
1
Eu penso que às vezes o sucesso de um negócio depende de alguns fatores que não se podem controlar, entre eles, a sorte. O mercado e as suas tendências mudam rapidamente e uma empresa tem que oferecer o produto adequado no momento oportuno. Contudo, um processo de produção com as suas máquinas, matérias primas e mão-de-obra não costumam ser igualmente rápidas e, por consequência, a empresa tem que se adiantar a possíveis mudanças nos gostos dos consumidores. Para isso, deve vigiar de muito perto a evolução do mercado, fazer análises e desenhar os produtos que ela acredita serem os mais adequados para satisfazer a demanda dos seus potenciais clientes. Finalmente, sempre fica o risco que a empresa tem que assumir para o lançamento dos seus produtos. Pode ter sucesso ou falhar. É nisso que consiste o jogo comercial.
Excelente texto!
2022年12月22日
Eu penso que às vezes o sucesso de um negócio depende de alguns fatores que não
se podem controlar, entre eles, a sorte. O mercado e as suas tendências mudam
rapidamente e uma empresa tem que oferecer o produto adequado no momento
oportuno. Contudo, o processo de produção , com as suas máquinas, matérias primas
e mão de obra , não costuma ser igual e, por conseguinte, a empresa
tem que adiantar-se em relação a possíveis mudanças nos gostos dos consumidores. Para isso,
deve vigiar de perto a evolução do mercado, fazer análises e desenhar os
produtos que ela acredita serem os mais adequados para satisfazer a demanda de
seus clientes potenciais (clientes em potencial ou prospectos). Finalmente, sempre tem um risco que a empresa tem que
assumir para o lançamento dos seus produtos. Pode ter sucesso ou falhar. Em isso NISSO
consiste o jogo comercial.
Muito bem! Escrita quase perfeita em um tema complexo! O texto está fluido e bem escrito 😊
2023年1月21日
Eu penso que às vezes o sucesso de um negócio depende de alguns fatores que não se podem controlar, entre eles, a sorte. O mercado e as suas tendências mudam rapidamente e uma empresa tem que oferecer o produto adequado no momento oportuno. Contudo, um processo de produção com as suas máquinas, matérias primas e mão de obra não costuma a ser tão rápido e, por conseguinte, a empresa tem que adiantar-se a possíveis mudanças nos gostos dos consumidores. Para isso, deve vigiar muito de perto a evolução do mercado, fazer análises e desenhar os produtos que ela acredita serem os mais adequados para satisfazer a demanda de seus clientes potenciais. Finalmente, sempre fica um risco que a empresa tem que assumir para o lançamento dos seus produtos. Pode ter sucesso ou falhar. Em isso consiste o jogo comercial.
2022年12月24日
Eu penso que às vezes o sucesso de um negócio depende de alguns fatores que não se podem controlar, entre eles, a sorte. O mercado e as suas tendências mudam rapidamente e uma empresa tem que oferecer o produto adequado no momento oportuno. Contudo, um processo de produção com as suas máquinas, matérias primas e mão de obra não costuma ser igualmente rápido e, por conseguinte, a empresa tem que se adiantar a possíveis mudanças nos gostos dos consumidores. Para isso, deve vigiar de muito perto a evolução do mercado, fazer análises e desenhar os produtos que ela acredita serem os mais adequados para satisfazer a demanda de seus clientes potenciais. Finalmente, sempre fica um risco que a empresa tem que assumir para o lançamento dos seus produtos. Pode ter sucesso ou falhar. Nisso consiste o jogo comercial.
Olá Christian! Excelente texto! Parabéns! Tenho poucas observações a fazer:
1) A expressão que você utilizou "ser igual de" não existe no português do Brasil, a expressão mais correta seria "ser igual a". Só que nessa frase "não costuma a ser igual de rápido" não faz sentido essa expressão porque o verbo costumar não pede preposição. Então fica melhor a frase "não costuma ser igualmente rápido". O igualmente recebe a terminação "mente" porque é um advérbio, já que se refere a um outro advérbio (rápido);
2) A frase "empresa tem que adiantar-se" não está correta, pois o que é conjunção integrante, toda vez que temos esse caso ocorre a próclise, ou seja, o pronome "se" é atraído pela conjunção. Então o correto seria "empresa tem que se adiantar";
3) Não existe a expressão "em isso", o português do Brasil utiliza a contração dessas duas palavras, que corresponde a "nisso".
Espero que tudo tenha ficado claro. Qualquer dúvida pode me mandar mensagem aqui mesmo ou no meu perfil.
Abraços!
2022年12月19日
想快些进步吗?
加入这个学习社区,来试试免费的练习吧!
Christian Wendler
语言技能
巴斯克语, 荷兰语, 英语, 法语, 加利西亚语, 德语, 意大利语, 日语, 葡萄牙语, 西班牙语, 瑞典语
学习语言
巴斯克语, 荷兰语, 法语, 意大利语, 日语, 葡萄牙语, 瑞典语
你或许会喜欢的文章

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
21 赞 · 17 评论

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
16 赞 · 12 评论

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
13 赞 · 6 评论
更多文章
