El mejor empleo en el mundo
En Inglaterra el sueño de un niño que tiene 8 años se ha hecho realidad.
Un fabricante importante de juguetes organizó un concurso. El Director pidió a los niños escribir una carta explicándole por qué, de todos los niños, él o ella sería el mejor probador de juguetes.
James Childs ha ganado el concurso. Por su trabajo como “Consultor de Juguetes” va a recibir su sueldo en juguetes. Por sus ideas para desarrollar nuevos juguetes, recibirá una compensación adicional.
Espero que otros niños no tienen envidia de James y que nadie le va a declarar a la policía por trabajo infantil, porque el nuevo empleado ya ha prometido compartir su sueldo amplio con el hospital infantil local.
寻找适合你的 英语 教师…
修改 · 5
1
El mejor empleo en el mundo
En Inglaterra el sueño de un niño que tiene 8 años se ha hecho realidad.
Un fabricante importante de juguetes organizó un concurso. El Director pidió a los niños escribir una carta explicándole por qué, de todos los niños, él o ella sería el mejor probador de juguetes.
James Childs ha ganado el concurso. Por su trabajo como “Consultor de Juguetes” va a recibir su sueldo en juguetes. Por sus ideas para desarrollar nuevos juguetes, recibirá una compensación adicional.
Espero que otros niños no tengan envidia de James y que nadie le vaya a denunciar a la policía por trabajo infantil, porque el nuevo empleado ya ha prometido compartir su gran sueldo amplio con el hospital infantil local.
😀👍🏻
Saludos Inge
1
Corrección.
Sugerencia.
Explicación.
El mejor empleo en el mundo
En Inglaterra, el sueño de un niño que tiene 8 años (un niño de 8 años. Es más común decirlo así) se ha hecho realidad.
Un importante fabricante importante de juguetes organizó un concurso. El Director pidió a los niños escribir una carta explicándole porqué (cuando se da la o las razones de algo va junto y con tilde: porqué. Cuando es pregunta va separado: ¿Por qué?), de todos los niños, él o ella sería el mejor probador de juguetes.
James Childs ha ganado el concurso ganó el concurso ("ha ganado el concurso" está correcto, pero habitualmente se usa en pretérito perfecto cuando se anuncia en las noticias o en un periódico, es decir, a través de un medio formal, pero no en un relato casual). Por su trabajo como “consultor de juguetes” va a recibir su sueldo en juguetes. (Y) Por sus ideas para desarrollar nuevos juguetes, recibirá una compensación adicional.
Espero que otros niños no tienen tengan (es en subjuntivo porque es más bien una incertidumbre) envidia de James y que nadie le va vaya (es en subjuntivo porque es más bien una incertidumbre) a declarar denunciar a la policía por trabajo infantil, porque el nuevo empleado ya ha prometido compartir su gran sueldo amplio (el adjetivo "gran" denota que el sueldo es suficiente como para ser compartido. Otro adjetivo que denota una gran abundancia podría ser: sustancioso. Ahora, en este caso el adjetivo debe ir delante del sustantivo, porque tiene un valor ponderativo, por ejemple: "Es un buen enchufe") con el hospital infantil local.
想快些进步吗？
加入这个学习社区，来试试免费的练习吧！
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
