"استفاده "در آمدن
مثال ها زیر د رست هستند؟
1. او به اتاق خواب در آمد
2. او از اتاق خواب در آمد
3. او بدون چمدانش که بی هوش بر روی میزی گذاشت از خانه در آمد
خیلی ممنون برای تصحیحشان :)
寻找适合你的 英语 教师…
回答 · 5
0
درآمدن در متون قدیمی فارسی وجود دارد و استفاده می شود مثلا او از در درآمد یا او به مسجد در آمد ولی در فارسی جدید استفاده نمی شود 3 موردی که اشاره کردی به صورت زیر گفته می شود
1-او به اتاق خواب آمد
2-او از اتاق خارج شد و یا از اتاق بیرون آمد
3- از خانه بیرون آمد و یا از خانه خارج شد
any question my friend?
0
hello dear sean
you should say:
1. او به اتاق خواب رفت = he or she goes to the bedroom
2. he or she comes out of the bedroom. you write it true in persian
3.he or she goes out of home without his or her briefcase.
= او بدون چمدانش که آن را روی میز جا گذاشته بود از خانه خارج شد
خارج شدن = to go out of somewhere
还未找到你的答案吗?
把你的问题写下来,让母语人士来帮助你!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
