A mí me encanta nuestra personalidad y nuestro estilo de vida. Brasileños son muy sensibles a las necesidades de las otras personas. Es casi imposible para nosotros ver a una persona que necesita ayud

寻找适合你的英语教师…

Samantha

辅导教师

A mí me encanta nuestra personalidad y nuestro estilo de vida. Brasileños son muy sensibles a las necesidades de las otras personas. Es casi imposible para nosotros ver a una persona que necesita ayuda y no tener ganas de ayudarla***. También somos muy cálidos y nos gusta recibir personas de otros países y hablarles de nuestro país. (Seguramente hablo de manera general en este texto). ***Tiene sentido usar el Presente de Subjuntivo en la frase "Es casi imposible que veamos una persona que necesita ayuda y no tengamos ganas de ayudarla"?

2023年3月29日 14:15

修改 · 4

A mí me encanta la manera de ser de nosotros brasileños y nuestro estilo de vida. Somos muy sensibles a las necesidades de otras personas, por esto es casi imposible para nosotros ver a una persona que necesite ayuda y no tenermos ganas de ayudarla. También somos muy cálidos y nos gusta recibir extrangeros y hablarles de nuestro país (seguramente hablo de manera general en este texto). Por acaso, se puede usar él Presente del Subjuntivo en la frase "es casi imposible que veamos a una persona que necesite ayuda y no tengamos ganas de ayudarla"?

Óptimo texto! Sobre su pregunta, sí se puede usar él presente del subjuntivo en este caso, porque es lo mismo en él Portugués.

2023年5月1日

A mí me encanta nuestra personalidad y nuestro estilo de vida. Los brasileños son muy sensibles a las necesidades de las otras personas. Es casi imposible para nosotros ver a una persona que necesite ayuda y no tener ganas de ayudarla***. También somos muy cálidos y nos gusta recibir personas de otros países y hablarles de nuestro país. (Seguramente hablo de manera general en este texto). ***Tiene sentido usar el Presente de Subjuntivo en la frase "Es casi imposible que veamos una persona que necesita ayuda y no tengamos ganas de ayudarla"?

Excelente texto Samantha, este año quiero viajar a Brasil, me podrías dar alguna recomendación

2023年3月29日

Buen trabajo! Suena mucho mejor la segunda opción que escribiste con subjuntivo. Saludos!

2023年3月29日

A mí me encanta nuestra personalidad y nuestro estilo de vida. Los brasileños son muy sensibles a las necesidades de las otras personas. Es casi imposible para nosotros ver a una persona que necesita ayuda y no tener ganas de/querer ayudarla. También somos muy cálidos y nos gusta recibir personas de otros países y hablarles de nuestro país. (Seguramente hablo de manera general en este texto). ***Tiene sentido usar el Presente de Subjuntivo en la frase "Es casi imposible que veamos una persona que necesita ayuda y no tengamos ganas de ayudarla"?

¡Muy bien, Samantha!

2023年3月29日

想快些进步吗？

加入这个学习社区，来试试免费的练习吧！