형의  5주년 근무 기념일의축하 형의  5주년 근무 기념일의축하  My brother’s 5 year job anniversary celebration Part 1 이틀전 밤에 형의 5주년 근무 기념일 위해 특별한 일이 했어요. 형의 사장님이 형은 여행할 때 요리 수업 참석 하응 모양이는데  요리 수업을 하자고 했어요. 그래서, 사장님이 우리 한테 요리수업이 한턱내기로했어요. 사장님이 우리헌테 비밀이 인데 말 안해라고 했어요. 수업 그날 에 4(네)시 까지 형이 몰랐는데, 왜 마무선물도 안 받는냐고 생각했어요. 형이 실망 같아요. 수업이 7 (일곱) 시 시작할 텐데 형이 수업 조금전에 알려주려고요. 우리 형이 더 기다리면 안되 다고 생각했으니까 마침내 말해줘요. 2 nights ago  we did something special for my older brother’s 5 year job anniversary. My brother’s boss said that my brother seems to do cooking classes when he travels, so we should have a class for him. His boss decided to treat us to a cooking class. The boss told us to keep the class a secret. On the day of the class, my brother didn’t know about the class until 4pm, and was wondering why he didn’t receive any gifts. He seemed a little disappointed. We didn’t want my older brother to wait any longer, so eventually we told him.

다리기 중에 입은것 하고 가지고있는 것 다리기 중에 입은것 하고 가지고있는 것 Things I wear or carry while running 1/2 보통 병균하면 매일 오 마일 로 다려요. 어떤것 준비 하면돼요? On average, I run 5 miles a day. What thinga should you prepare for running? 먼저 맞은 옷이 예를들면 운동화 운동 반바지 티셔츠 등등 입어봐요. First, you should try wearing proper fitting clothes such as running shoes, exercise shorts, and an exercise shirt. 운동화 재일 중용한 것 이니까 운동화 게 직접 사러가는것 추천해요. 운동화 가게 의 사원 좋고 맞은 운동화을 추천 할수있어요. 옛날에 안 맛은 운동화로 오래 다린후에 발 둘 다 아파서 일주 동안 규칙적으로 못 걸어요. Shoes are the most important so I recommend you go to a shoe store to buy one. Someone at the shoe store can recommend you a good and proper fitting shoe. Once I ran for a long time without the right shoes and both my feet hurt so much I couldn't walk properly for 2 weeks.

TanTan 이라는 데이드 앱 싸용하는것 예기 2/2 TanTan 이라는 데이드 앱 싸용하는것 예기 2/2 그 만난 시간때, 그 요자는 비다오 말고 문자 변해다고니까 문자만 바다주세요. 저는 지루한것같으니까, 그여자 별로 예기했어요. 저는진심 있지만, 그여자는 관심없어요. 앱는 시간 낭비 있는대 몇날 후에 그만 했어요. 데이드로 직점 마는것 기다릴게요. When we were supposed to meet, the lady told me she only wanted to send messages because it was more convenient. Because maybe I'm boring, the lady didn't text much. Even though I was earnest, she wasn't interested. The app was a waste of time and I deleted it a few days later. I'm waiting to date people in real life.

TanTan 이라는 데이드 앱 싸용하는것 예기 1/2 TanTan 이라는 데이드 앱 싸용하는것 예기 1/2 요즘 Coronavirus 때문에 집밖에 안 갈수있어요. 외로우고 심심하니까 TanTan 이라는 데이드 앱 깔았어요. 중국인 주로 TanTan 싸용해요. 미국에서 얼마나 사람싸용하는것 궁금해서, 가입기로했어요. 한날 후에 어떤사람 저랑 matched. 그 여자 하고 온라인에서 약석이 정했어요. Recently, I cannot go anywhere but stay at home because of the Coronavirus. Because I was bored and lonely I downloaded the TanTan dating app, which Chinese people mostly use. Because I was curious about how many people use it in America I decided to sign up. A day later I matched with someone. I arranged to meet online with her. To be continued...

What does 뭔가 제가 mean? 근데 생일 선물로는 저는 좀 뭔가 제가 사기에는 돈이 아까운 그런 게 좋은 것 같아요. Google translate says: But in fact, for a birthday present, I think it's good that I don't have enough money to buy. I though it was: But, actually, for my present, I like to buy something precious. 마깝다 seems to mean both 1) precious 2) wasteful Can you also explain 뭔가 제가? The sentence is from this video https://youtu.be/r0XsFt3KTpg

What is the meaning of 사는 편이어서 and V+보고? The full sentence is 선현우 : 그냥 책은 음... 직접 손으로 (네) 만져 보고 (네) 직접 그 자리에서 읽어 보고 (아~) 사는 편이어서 (아~) 예. I tried looking at the meaning of -는 편이에요 and learned that it means "fairly". https://www.howtostudykorean.com/unit-5/lessons-109-116/lesson-112/ https://www.reddit.com/r/Korean/comments/2d97og/말고_and_other_questions/?utm_source=share&utm_medium=web2x https://www.koreanwikiproject.com/wiki/TTMIK_%EC%9D%B4%EC%95%BC%EA%B8%B0_(Iyagi)_2_-_English Also does 보고 in 만져 보고 mean "I tried to touch" as opposed to a 만지고 which I believe means to "to touch (and)"

How does 는 mean in 듣는 수업? The text from my workbook is: A: 요즘 듣는 수업이 어때요? B: 처음 에는 어려워서 좀 힘들었는에 이제는 [쉽졋어요]. I put 쉽졋어요 in the blank. I thought A translates to "how was it listening in class?". I would have written it as 수업에서 듣기 어때요? I also thought 듣는 수업 might mean "listening class" so I thought it could also meaning "how was listening class. However the picture in the workbook shows a student listening to a lecture on and it doesn't look like a language class. Can you explain the use of 는 in 듣는 수업?

What does 의 mean in 전의나? What does 의 mean in 전의나? The question is 어떻게 달라졌어요? 츤구와 이야기해 보세요. 2) 10년 전의나, 지금의나 Why not just 10년 전. 지금? Is 의 a possessive particle here?

I found my phone 핸드폰잦았어요 (Part 2/2) I found my phone 핸드폰잦았어요 (Part 2/2) 2 days later, on Sunday, someone sent me an email. I drove 2 hours to pick up the phone. I'm happy to get the phone back, but the SIM card is missing. 들날후에, 일요일에, 어떤 사람 email 을 보냈어요. 운전 2시간으로서 핸드폰 바닸어요. 핸드폰바다 지만, SIM 가드이 없어요.