Speak right English
I learn spoken English through books, tv shows and series. i like this way of learning cause I don't learn grammar as I did at school. But sometimes I'm confused about some dialogues of natives as they can say for example "she do" instead of "does" or miss auxiliary verbs in questions. I understand it as language is alive not static. I wonder what natives think about spoken language, how often do they make all these "intentional mistakes" and what spoken phrases "beyond the grammar low" u can share.