First notebook entry: Introducing myself

I'm a grade 4 college student ,majoring  law.I want to learn English and Japanese,I think we will be friends ,alright?

说这句话的人，想表达的意思，是，现在的小孩太过于强调自己，都想让自己成为焦点。1980年以后出生的人就是80后，9字头就是指1990年以后出生的人，也叫90后。 冒泡，泡泡从水里冒出来，也就是浮出水面的感觉，出来了自然会被人们看到。所以可以理解为，突出的表现欲，通过某种行为或言论吸引大家注意。整句话可以理解为，这80后还没来得及显摆呢，这90后就早早出来嚣张炫耀。其实就是比较厌恶的语气，表示对于现在小孩的不理解。 对了，还有， 是 请解释 ，而不是，情解释。呵呵，如果有不懂的中文问题，你可以问我，我会尽力帮助你的～！加油！