推薦
播客
練習
問題
Could someone help me to translate the following brief Chinese video please?
https://www.youtube.com/channel/UCuC_XFzS9DCdkYhWBSXtd5g
It is an instructional video that explains how to calibrate a digital torque wrench, which is basically a wrench that tells you how much force you are applying to it.
In the first part of the video he says how to get into the menù by digiting a numerical password, but after that I don't get anything of what he says.
thanks in advance
2025年1月15日
0
1
I have a question.
There are three sentences below, and I think there are nuances between them. What are the differences?
① I prefer to drink tea rather than coffee.
② I would prefer to drink tea rather than coffee.
③ I would rather drink tea than coffee.
Thank you so much for your help :)
2025年1月14日
5
1
I have a question.
Is the "rather" in "I would rather drink tea than coffee" the same as the "rather" in "We took the train rather than driving to avoid traffic."?
They are often translated similarly into Japanese, but looking at the context, the two uses of "rather" seem to have different meanings.
Are the "rather" in "would rather" and the "rather" in "rather than" actually the same in meaning?
Thank you!
2025年1月14日
5
0
What does it mean 'not in the right place' here?
The party that was taking place was for my 40th birthday. My husband planned it because I had told him that I wasn't in the right place, re celebrating.
She hated her 40th birthday coming. Thus, does it mean she didn't feel like having a birthday party?
2025年1月14日
2
0
顯示更多內容

00:00
00:00