Junto con Martín, nos reimos mucho mientras te contamos algunas expresiones NO LITERALES que tenemos en Argentina y México. No te podes perder este episodio! Te la vas a pasar bien escuchándolo! Contanos como se dicen algunas de estas expresiones en tu idioma, dejando un comentario en el video!

Para ver la primera parte de "frases no literales" visitá el perfil de Martin: https://www.italki.com/teacher/5211013

Dale Play al Español

Frases NO LITERALES en Argentina y México!

Learning a proverb for a language is much criticized today. Let's find out if they are still useful.

All about Russian language 🌟

Saving proverbs 

TELL ME ABOUT YOUR DREAM JOB - Stay away from a specific job. You cannot win. If you say the job you are trying to get, you strain credibility. If you say another job is it, you plant the suspicion that you will be dissatisfied with this position if hired. The best is to stay genetic and say something like: A job where I love the work, like the people, can contribute and can't wait to get to work. / WHAT KIND OF PERSON WOULD YOU REFUSE TO WORK WITH? - Do not be trivial. It would take disloyalty to the organisation, violence or lawbreaking to get you to object. Minor objections will label you as a whiner. / TELL ME ABOUT A PROBLEM YOU HAD WITH A
SUPERVISOR, TEAM LEADER, MANAGER, OR BOSS - The biggest trap of all. This is a test to see if you will speak ill of your boss. If you fall for it and tell about a problem with a former boss, you may well below the interview right there. Stay positive and develop a poor memory about any
trouble you might have had.

All Ways Business

3 Interview Questions (4)

مَرْحَباً, كَيْفَ الْحَال؟ 
مَرْحَباً أَناَ بِخَيْر وَالْحَمْدُ لِلَّه,وَأَنْت؟ كَيْفَ الْحَال؟
نَعَم أَنَا بِخَيْر أَيْضاً, شُكْراً. مِنْ أَيْنَ أَنْتِ؟ 
أَنَا مِنْ سُورْيَا مِنْ مَدِينَة دِمَشْق. وَأَنْت؟ هَل أَنْتَ عَرَبِيّ؟
أَنَا عَرَبِيّ مِنْ مِصْر. 
مِنْ مِصْر؟ مِنْ أَيِّ مَدِينَة؟ 
مِنْ الْقاَهِرَة
طَيِّب, مَعَ السَّلاَمَة أَحْمَد
الى اللِّقَاء لَطِيفَة


Aprende árabe con Radia 

Easy basic conversation 

小华是一个爱读书的孩子，每个周末他都会去图书馆看书。一天，他在图书馆里发现了一本很旧的书，书的封面已经破旧不堪，但里面的内容让他感到很有趣。书里讲述了一个关于古代宝藏的故事，小华看得入迷。

突然，小华发现书的最后几页里夹着一张古老的地图。地图上标注了一个神秘的地方，似乎指向一片森林的深处。小华决定按照地图上的指引，去寻找这个神秘的地方。

周末，他带上地图，穿过了树林，终于在一个小山谷中找到了地图上标记的地点。那里果然有一个隐藏的洞穴。小华进入洞穴，发现里面有许多古代的文物和金币。小华意识到自己发现了一个重要的历史遗迹，他赶紧把这个消息告诉了博物馆的工作人员。
问题和选项：

    小华每个周末都会去哪里？
        A. 公园
        B. 图书馆
        C. 电影院
        D. 商场

    小华在图书馆里发现了什么？
        A. 一本很旧的书
        B. 一只小猫
        C. 一幅画
        D. 一张椅子

    小华在书里发现了什么？
        A. 一张古老的地图
        B. 一封信
        C. 一些钱
        D. 一张照片


每日汉语练习

图书馆的奇遇

A1 Arabic

Arabic countries

Ini cerita tentang Malin Kundang yang pergi merantau, meninggalkan ibunya untuk mencari uang. Tetapi hatinya berubah setelah ia menjadi kaya.

Cerita Pendek Indonesia (B1-B2)

01 Malin Kundang

In today's podcast, I would like to share my thoughts about some common misconceptions about business.

FLO TALKS 

BUSINESS IS NOT EASY MONEY

In this episode we will talk about 【College entrance examination 】, you will learn how to say 【admission,subject,filling applications】 ect.
--------------------------------------------------
It is recommended that you study in the following ways:
1st time: listen without looking at the text.
2nd time: look at the text and write down the new words, later look up the dictionary. 
3rd time: listen again without looking at the text.
4th time: repeat after it without looking at the text.
今天想和大家聊一聊【高考】的话题。
大家知道高考吗？高考就是高三的学生为了上大学而参加的考试。在中国，高考的时间一般是6月7号、8号。
第一个原因是天气，每年这两天的天气是比较好的。第二个原因是寓意。6、7、8连着读，听起来像“录取吧”，这是大家对考生们的深深祝福。
高考成绩一般在考后15到20天出来，2022年高考成绩公布时间在6月25日前后。上周开始，全国各地的高考成绩都陆续出来了。在网上可以看到很多这样的视频：考生和考生家长看到成绩以后，激动得大哭起来。也有些考生成绩不理想，查完成绩以后非常低落。
那么，高考都考什么科目呢？在传统高考地区，高考考4门科目，即语文、数学、外语和理科综合或文科综合。在实行新高考模式的地区，高考是考6门科目，即语文、数学、外语，物理或历史，以及政治、地理、生物、化学四门当中的两门科目。
成绩出来后就要开始准备填志愿了，每个地方的时间不一样。每个学生可以填6-9个志愿，录取的原则是“分数优先，遵循志愿”。也就是优先录取分数高的学生，以及按照志愿的顺序录取。
祝福考生们能够顺利拿到理想的大学录取通知书，开始他们期待已久的大学生活。
你们国家的高考是什么样的呢？留言告诉我吧。我们下期见。
--------------------------------------------------
寓意	yù yì	implied meaning
连着读	lián zhe dú	read together
录取	lù qǔ	admission
公布	gōng bù	announce
陆续	lù xù	successively
激动	jī dòng	excited
不理想	bù lǐ xiǎng	not ideal
低落	dī luò	feel down
科目	kē mù	suject
理科综合	lǐ kē zōng hé	Science synthetic (exam)
文科综合	wén kē zōng hé	liberal art synthetic (exam)
填志愿	tián zhì yuàn	filling applications
遵循	zūn xún	follow