A 34-year-old Jovana talks about her CLOTHES! Let's hear her story! 😊
Срећно учење! / Srećno učenje!📚
If you like this podcast, please contact me for the transcript.📃
See you in class!👋👍


SERBIAN TO GO

Јованина одећа – Jovanina odeća – Jovana's clothes (Monologue A2 level)

This episode is a companion to Chapter 2 of The Little Prince by Antoine de Saint-Exupéry. This short podcast highlights some of the themes and vocabulary from this chapter, and it also shares a fun quote.

Here are the vocabulary words from this chapter covered in this episode:

1. isolated (adj.) – not near to other places or people
2. thunderstruck (adj.) – amazed or surprised
3. apparition (n.) – a ghost or ghostlike image of a person
4. cumbersome (adj.) – large or heavy and therefore difficult to carry or use;
unwieldy
5. indulgently (adv.) – in a way that allows someone to have or do what they
want
6. acquaintance (n.) a person that you have met but do not know well

If you would like to join the The Little Prince book club, please feel free to DM me and I will be happy to share more information! 🌟

Book Club: The Little Prince

Let's Explore The Little Prince: Chapter 2

Subject +Adverb of Degree +Adjective

wǒ hěn è  。 
我 很  饿 。 

dà wèi yǒu diǎnr kùn 。 
大 卫  有  点   儿 困  。 

jiǎo zi fēi chánɡ hǎo chī 。 
饺   子 非  常    好  吃  。 

Subject +不（bù/bú） +Adjective
hàn yǔ bù nán 。 
汉  语 不 难  。 

wǒ bú lèi 。 
我 不 累  。 

JOJO CHINESE

Sentence Structure:Adjectival Predicate

Welcome to another pod for A1 and A2 learners. 

Learn to describe your daily routine in Swedish by listening and repeating key words.   

Lär dig att beskriva din dagliga rutin genom att lyssna och repetera viktiga ord.  

Just Started Learning Swedish/A1 Svenskan  

Min Dagsrutin/My Daily Routine 

𝐭𝐡𝐢𝐬 𝐩𝐨𝐝𝐜𝐚𝐬𝐭 𝐢𝐬 𝐝𝐢𝐯𝐢𝐝𝐞𝐝 𝐢𝐧𝐭𝐨 𝐭𝐡𝐫𝐞𝐞 𝐩𝐚𝐫𝐭𝐬 : 

𝟏 - 𝐥𝐞𝐚𝐫𝐧 𝐭𝐡𝐞 𝐝𝐢𝐫𝐞𝐜𝐭𝐢𝐨𝐧𝐬 : 𝐬𝐭𝐫𝐚𝐢𝐠𝐡𝐭 𝐨𝐧 , 𝐭𝐨 𝐭𝐡𝐞 𝐥𝐞𝐟𝐭 , 𝐭𝐨 𝐭𝐡𝐞 𝐫𝐢𝐠𝐡𝐭 , 𝐚𝐭 𝐭𝐡𝐞 𝐞𝐧𝐝 𝐨𝐟 ... 
𝟐 - 𝐡𝐨𝐰 𝐭𝐨 𝐬𝐚𝐲 𝐭𝐡𝐞 𝐬𝐭𝐫𝐞𝐞𝐭 , 𝐭𝐡𝐞 𝐚𝐯e𝐧𝐮𝐞 , 𝐭𝐡𝐞 𝐫𝐨𝐮𝐧𝐝- 𝐚𝐛𝐨𝐮𝐭 + 𝐭𝐡𝐞 𝐯𝐞𝐫𝐛𝐬 : 𝐭𝐨 𝐭𝐮𝐫𝐧 , 𝐭𝐨 𝐰𝐚𝐥𝐤 𝐚𝐜𝐫𝐨𝐬𝐬 ...
𝟑 - 𝐥𝐞𝐚𝐫𝐧 𝐡𝐨𝐰 𝐭𝐨 𝐛𝐮𝐢𝐥𝐝 𝐭𝐡𝐞 𝐬𝐞𝐧𝐭𝐞𝐧𝐜𝐞 𝐭𝐨 𝐚𝐬𝐤 𝐲𝐨𝐮𝐫 𝐰𝐚𝐲 

    😉 𝐄𝐍𝐉𝐎𝐘 𝐈𝐓 😍

𝗗𝗢 𝗬𝗢𝗨 𝗦𝗣𝗘𝗔𝗞 𝗙𝗥𝗔𝗡𝗖𝗔𝗜𝗦 ? 😉

↪️𝗟𝗲𝘀 𝗱𝗶𝗿𝗲𝗰𝘁𝗶𝗼𝗻𝘀 : 𝗧𝗵𝗲 𝗱𝗶𝗿𝗲𝗰𝘁𝗶𝗼𝗻𝘀 / 𝗛𝗼𝘄 𝘁𝗼 𝗮𝘀𝗸 𝘆𝗼𝘂𝗿 𝘄𝗮𝘆 ?  🔄️

Oi gente, aqui é Aneleh, sua tutora de português favorita. No podcast de hoje falaremos sobre algumas gírias cariocas. Se você é iniciante e está se sentindo perdido, pode pular direto para a parte em que explico tudo isso em inglês em dois minutos e vinte segundos. (If you are a beginner and feel lost, you can skip straight to the part where I explain all this in English at two minutes and twenty seconds). 
Se você quiser acompanhar o script do podcast é só clicar nesse link:
https://docs.google.com/document/d/1aelsJ2SO9QA_DI0fnhR39OJlkahJwV8mvS1AI3-mwR4/edit?usp=sharing
Vamos lá?

Portuguese Drops 

Gírias (slangs) 

On this episode, you are going to learn some questions that you can ask your new friends. If you like the audio please subscribe:）.

Q: 你叫乜嘢名呀？(What’s your name?)
néih giu māt yéh méng a?(Yale)
nei5 giu3 mat1 je5 meng2 aa3?（Jyutping）
A: 我叫Sam.（I’m called Sam.）
ngóh giu Sam.
ngo5 giu3 Sam.

Q: 你貴姓呀？(What’s your family name? )
 néih gwai sing a?
nei5 gwai3 sing3 aa3?
A: 我姓李。(My family name is Lee.)
   ngóh sing léih.
  ngo5 sing3 lei5.

Q: 你係邊度人呀？（Where are you from?）
 néih haih bīn douh yàhn a?
 nei5 hai6 bin1 dou6 jan4 aa3?
A: 我係美國人。(I‘m American.)
  ngóh haih méih gwok yàhn.
  ngo5 hai6 mei5 gwok3 jan4.

Q: 你識講乜嘢話呀？(What languages can you speak?)
    néih sīk góng māt yéh wá a? 
    nei5 sik1 gong2 mat1 je5 waa2 aa3?
  A:  我識講英文同廣東話。(I can speak English and Cantonese.)
      ngóh sīk góng yīng mán tùhng gwóng dūng wá.
      ngo5 sik1 gong2 jing1 man2 tung4 gwong2 dung1 waa2.

噉，你呢？(Well, what about you?)
gám, néih nē?
gam2, nei5 ne1?


Daliy Conversations for Cantonese (粵語會話）

First meet conversations（初次見面）part1

【スクリプト】
こんにちは～！マルハバ！サウジの日本語の先生、佳子です＾＾
みなさんー！お元気ですか？私は元気ですよ～！今日は「ポットラックパーティー」についてお話ししたいと思います。

先週末、サウジに住んでいる日本人の方々、約25名と一緒にポットラックパーティーをしました。長年サウジに住んでいる日本人の方のお宅で開催されました。その方のお家は郊外にある新しい住宅地にあり、築3年の豪邸でした。息子さんは留学中なので今はサウジ人の旦那さんと二人暮らしとのことですが、本当に広くて、パーティーにぴったりのお家でした。
ポットラックパーティーなので、みなさん1品料理を持ってきました。手作りの人もいれば、買ってきたものもありました。ジャークチキン、チキンティッカ、たこやき、ポテトサラダ、フェタチーズサラダ、サンドイッチ、ピザ、鶏のからあげ、たいやき、抹茶のムースなどです。私はファッタサラダという中東のサラダを持っていきました。コリアンダーの葉を細かく刻んで、ヨーグルトソースとオーブンでかりかりに焼いたパンとひよこ豆をのせたサラダです。お好みで松の実や細かく刻んだアーモンドをトッピングします。時々、サウジのお母さんが作ってくれるのですが、多分今まで食べたサラダの中で一番好きなサラダかもしれないです。作るのは簡単なのですが、コリアンダーの葉を茎から摘む作業がとても大変で、サラダ全部を作るのに合計2時間以上かかったと思います。夫も少し手伝ってくれました。
そんなこんなで、みんな気に入ってくれるかどきどきしながら持って行ったのですが、、、現地で盛り付ける段階から、注目してくれて、食べた後も「本当においしかった。レシピ教えてほしい！」と何人かの方から言われました。作るのは大変だったけど、持って行って良かった！
席は自由でしたが、主に子連れなしの方々と一緒に座りました。2時間以上同じ席でゆっくりお話を楽しめました。
やっぱりこうゆうカジュアルなパーティーは最高です。また参加できたらいいな～。
それではまた！マア　アッサラーマ！


Learn Japanese with Yoshiko

第34回：ポットラックパーティー~Potluck party~

In questo episodio vedremo come sostituire verbi ed espressioni di uso comune con altri più ricercati.

19 verbi italiani che devi conoscere per parlare come un madrelingua italiano

L’italiano è una lingua dal suono piacevole, melodica, musicale!Vediamo insieme alcuni verbi che sostituiscono i verbi che usiamo di solito

Desumere/dedurre= Concludere, arrivare a una conclusione 
ex= dal tuo atteggiamento posso dedurre che sei arrabbiato

Esitare /Titubare= Essere incerti
ex= invece di stare a titubare tanto prendi una decisione!

cogitare= Pensare
ex= stare a cogitare non ti porterà a nulla!

Lesinare= risparmiare
ex= con gli ospiti non si può lesinare sul cibo

Vacillare/ Brancolare= essere indecisi
ex= Non brancolare nel buio, chiedi consiglio!

tergiversare= Indugiare
Ex= Non tergiversare e rispondi mia  alla domanda

procrastinare= rimandare 
ex= se procrastini sempre non affronti mai il problema

rimediare, Risolvere= trovare una soluzione 
ex= per risolvere quella situazione ci vuole uno specialista

convenire = Essere d’accordo
ex= dovrai convenire con me su ciò che ho appena detto

Infliggere= Imporre
ex= infliggere pene fisiche è sbagliato

Ripercuotere= Influenzare
ex= il suo cattivo atteggiamento si ripercuote su di te

ammonire= Avvertire
ex= lo studente è stato ammonito dal professore

ammiccare= lasciare intendere
ex= smettila di ammiccare verso tutte le ragazze per strada!

temporeggiare= prendere tempo
ex= gli studenti temporeggiano per evitare l’interrogazione

vivacchiare= arrangiarsi
ex= Paolo vivacchia alla giornata senza fare nulla di serio

Gingillarsi/ cincischiare= non fare nulla
ex= Invece di gingillarti e cincischiare datti da fare!

inficiare/ confutare= contraddire
ex= i suoi cattivi gesti inficiarono la sua reputazione.

apostrofare= Rimproverare
ex= l’uomo apostrofò in malo modo il dipendente.

