尋找適合你的 英語 教師……
#1 「いらっしゃいませ」
#1 「いらっしゃいませ」
00:33
2026年5月30日 15:41
說明
【Script】 日本のお店に入ると、いつも「いらっしゃいませ!」と言われます。はじめて日本に来た人は、なんと返事をしたらいいか困ってしまいますね。実は、返事はしなくてもいいんです。かわりに、笑顔で少しおじぎをするといいですよ。 あなたの国では、お店に入るとき、何と言われますか? 【with ふりがな】 日本(にほん)のお店(みせ)に入(はい)ると、いつも「いらっしゃいませ!」と言(い)われます。はじめて日本(にほん)に来(き)た人(ひと)は、なんと返事(へんじ)をしたらいいか困(こま)ってしまいますね。実(じつ)は、返事(へんじ)はしなくてもいいのです。かわりに、笑顔(えがお)で少(すこ)しおじぎをするといいですよ。 あなたの国(くに)では、お店(みせ)にはいるとき、何(なん)と言(い)われますか ? 【English】 When you enter a store in Japan, you are always told "Irasshaimase!" People coming to Japan for the first time might be troubled, not knowing how to reply. Actually, you don't have to say anything back. Instead, it is nice to just give a small bow with a smile. In your country, what are you told when you enter a shop? 【Vocabulary】 いらっしゃいませ ー Welcome (to our store)! 入(はい)る ー enter *u-verb はじめて ー for the first time 聞(き)こえる ー to hear *ru-verb 実(じつ)は ー actually 返事(へんじ) ー response 困(こま)る ー to be troubled *u-verb おじぎ ー bow 【Grammar Notes】 🔶言う→言われる Passive Verb In a passive sentence, the person affected by the action becomes the subject. Example: (Active)「いらっしゃいませ」と言います。 They say "Irassyaimase!" (Passive)「いらっしゃいませ!」と言われます。 You are told "Irasshaimase!" 🔶〜なくてもいいです don't have to~ Example: 返事(へんじ)をしなくてもいいんです。  You don't have to respond. 明日(あした)は休(やす)みですから、早(はや)く起(お)きなくてもいいですよ。 Tomorrow is a holiday, so you don't have to get up early. 🔶〜といいですよ It would be good to~ Friendly way to give advice or suggestions Example: おじぎをするといいですよ。 It is nice to give a bow. この本(ほん)を読(よ)むといですよ。 I recommend reading this book.
Podcast 頻道
Read Japan in Japanese
創作者