搜尋自 英語 {1} 教師……
T.Kato
Is 'factory night view' the right way to say it?
Can I use it in everyday conversation?
I just went to see a factory nightscape (photo attached).
The factory lights were really beautiful!
In Japan, some people enjoy checking out factory night views.
Thank you!
2025年2月19日 06:08
解答 · 7
1
Often times with English it’s less about what is right and wrong and more about preference. You can definitely say “factory night view.”
For myself, I would probably say “night view of a factory”
Both are correct, let me know if that helps!
2025年2月19日
1
"Factory night view" is understandable, but it’s not the most natural phrase in everyday
English. A more natural way to say it would be:
* "Factory nightscape" (a bit formal, often used in photography or tourism)
* "Factory skyline at night" (if referring to a wide view with multiple factories)
* "Factory lights at night" (more conversational)
For your sentence in a casual conversation, you could say:
➡ "I just went to see a factory nightscape. The lights were really beautiful! In Japan, some people enjoy checking out factory night views."
Or, if you want a more natural flow:
➡ "I just went to see a factory at night—the lights were beautiful! In Japan, some people love watching factory nightscapes."
2025年2月19日
1
You would say ‘the view of the factory at night’
2025年2月19日
Is "factory night view" the right way to say it?
Can I use it in everyday conversation?
I just went to see a factory nightscape (photo attached).
The factory lights were really beautiful!
In Japan, some people enjoy checking out factory nightscapes at night.
Explanation & Tip:
- "Factory night view" sounds unnatural. Instead, use "factory nightscape" or "factory night view" (but "nightscape" is more common for scenic descriptions).
- "At night" at the end of the last sentence clarifies when people enjoy the view.
- In casual conversation, "factory lights at night" might be more natural than "factory nightscape."
2025年2月20日
還沒找到你要的答案嗎?
寫下你的問題,讓母語者來幫助你!
T.Kato
語言能力
孟加拉語, 中文, 古吉拉特語, 印度語, 日語, 坎那達語, 馬來亞拉姆語, 馬拉地語, 坦米爾語, 泰盧固語
學習語言
孟加拉語, 中文, 古吉拉特語, 印度語, 坎那達語, 馬來亞拉姆語, 馬拉地語, 坦米爾語, 泰盧固語
你也許會喜歡的文章

Santa, St. Nicholas, or Father Christmas? How Christmas Varies Across English-Speaking Countries
11 讚 · 4 留言

Reflecting on Your Progress: Year-End Language Journal Prompts
12 讚 · 3 留言

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
25 讚 · 19 留言
更多文章
