🏆 FRENCH VOCABULARY 🏆 (Intermediate/Advanced)
IMPROVE YOUR FRENCH WITH TV SHOWS
***CAUCHEMAR EN CUISINE - KITCHEN NIGHTMARES***
You probably know Gordon Ramsay's Kitchen Nightmares🔪...
Well, Cauchemar en cuisine is the French version, with Chef Philippe Etchebest.
🔎 Haven't watched this TV show yet? 👀
You would be surprised how much vocabulary and informal expressions you can learn from it. Here is a little list to give you an idea:
👇 Click the link to watch the episode:
https://www.youtube.com/watch?v=YkhK7iCzQ0c
✔️ Un peu cucul [on ne prononce pas le « l »] = quand quelque chose est niais, un peu ridicule.
→ cette décoration, ça fait quand même un peu cucul
✔️ Nickel = propre, top
→ Leur cuisine, elle est nickel !
✔️ Faux-cul = pour parler d’une personne hypocrite
→ quel/quelle faux-cul !
✔️ J’ai la boule au ventre = quand on est angoissé avant un événement et qu’on a cette sensation désagréable dans le ventre
✔️ Ça va le faire ! = ça va bien aller, ça va marcher !
✔️ Envoyer bouler = quand on ne répondre correctement à quelqu'un, ou qu’on l’ignore
→ Elle l’a envoyé bouler
✔️ Pousser un coup de gueule = exprimer haut et fort son mécontentement
✔️ Gonfler = énerver
→ Ça commence sérieusement à me gonfler !
✔️ C’est du pipi de chat ! = Chose insignifiante, ridicule comparée à une autre
✔️ Travailler d’arrache-pied = travailler très dur
→ Mes équipes ont travaillé d’arrache-pied