4198 人參與
#ChineseLeague
Welcome to the Chinese Language League! Meet other learners, get advice and motivation, and be part of the Chinese learning community.
In this episode we are going to learn a Real Chinese Conversation【Have a holiday 】. -------------------------------------------------- Step 1: Listen and catch the words you know already, have a guess about the content. Step 2: Check the script to learn one by one. Step 3: Listen and repeat after it. Step 4: Practice until you can perform the dialogue. -------------------------------------------------- A: 明天就放假了,你回老家吗? míng tiān jiù fàng jià le , nǐ huí lǎo jiā ma ? Holiday is starting tomorrow! Are you going back to hometown? B: 回啊,好不容易有8天的长假。 huí a , hǎo bù róng yì yǒu bā tiān de cháng jià 。 Yes, we finally got an 8-day holiday. A: 是啊,今年中秋节和国庆节一起放,好多人准备去旅游。 shì a , jīn nián zhōng qiū jié hé guó qìng jié yì qǐ fàng , hǎo duō rén zhǔn bèi qù lǚ yóu 。 Right, this year the Mid-Autumn Festival and National Day are together, so many people are going to travel. B: 你呢?有什么安排? nǐ ne ? yǒu shén me ān pái ? What about you? What are your plans? A: 我准备去新疆旅游,票和酒店都订好了。 wǒ zhǔn bèi qù xīn jiāng lǚ yóu , piào hé jiǔ diàn dōu dìng hǎo le 。 I'm going to Xinjiang. I've booked tickets and hotels. B: 这个季节新疆很漂亮,有的地方已经开始下雪了。 zhè gè jì jié xīn jiāng hěn piào liàng , yǒu de dì fāng yǐ jīng kāi shǐ xià xuě le 。 Xinjiang is very beautiful this season, and It has begun to snow in some places. A: 是啊,我很期待去看雪。 shì a , wǒ hěn qī dài qù kàn xuě 。 Yeah, I'm looking forward to seeing the snow. B: 祝你玩得开心。 zhù nǐ wán de kāi xīn 。 Have a good time. A: 你也是,回家一路顺风。 nǐ yě shì , huí jiā yí lù shùn fēng 。 You too, have a safe trip home. B: 我买不到高铁票,要开车回去。希望不要太堵车。 wǒ mǎi bú dào gāo tiě piào , yào kāi chē huí qù 。 xī wàng bù yào tài dǔ chē 。 I could't get a high-speed train ticket. I have to drive back. I hope there's not too much traffic. A: 是啊,堵车太麻烦了。 shì a , dǔ chē tài má fán le 。 Yeah, traffic jam is too much trouble.
放假 Have a holiday (Beginner)
How to say "Have a safe trip home."
玩得开心。
一路顺风。
我很期待。
2 人已做了小測驗
1 小時前
0
1
In this episode we will talk about 【Mid-Autumn Festival】, you will learn how to say 【reunion,look forward to】 ect. The material helps you get used to different voice and accent. -------------------------------------------------- It is recommended that you study in the following ways: Step 1: Gist listening. Listen to get the main idea. (more times if necessary) Step 2: Read the text to find out words you didn't get, then look up the dictionary. Step 3: Listen and imitate as much as you can without looking at the text. Step 4: Write down what you hear if you want to practise writing. -------------------------------------------------- 大家好,我是Yuli。欢迎收听我的播客。 今天是9月29号,农历八月十五号中秋节。今年中秋节和国庆节离得很近,所以今天开始全国放8天假。因为出行的人很多,塞车很严重。即使要花十几个小时甚至更长的时间才能回到家,还是有千千万万的人选择回家过中秋节。为什么中秋节对中国人来说这么重要呢? 中秋节对于中国人来说,最大的意义就是团圆。从唐朝开始,人们就把天上的月圆和人间的团圆联系在一起了。离家在外的人举头望月,思念的是故乡和亲友。中国人重视亲情,阖家团圆便是最好的期盼。每逢中秋来临,中国960万平方公里的大地上,便有无数人奔走起来。他们有个共同的目标,回家。 回家路千千万万,有的回家路横穿中国,从上海到喀什,跨越三个时区,行程一万里。有的回家路沿着城市和乡村,用草原河流呼唤漂泊的游子。有的回家路随大海延伸,中国3.2万公里的海岸线,是对出海人平安回家的等待。有的回家路则是从四面八方,天南海北聚在一起,把他乡变成故乡。 虽然今天人们可以隔着屏幕相连,但与家人的相见,永远是心灵深处的渴望。同一屋檐下共赏明月,幸福平淡也绵长。 月亮,为什么大家都喜欢你?这个中秋,你回家了吗?中秋节快乐。让我们回家追月吧。 -------------------------------------------------- 团圆/tuán yuán/have a reunion 唐朝/táng cháo/Tang dynasty (618-907) 举头望月/jǔ tóu wàng yuè/looking up at the moon 思念/sī niàn/miss 阖家团圆/hé jiā tuán yuán/reunion of the whole family 期盼/qī pàn/look forward to 每逢······来临/měi féng ··· lái lín/whenever ···comes 平方公里/píng fāng gōng lǐ/square kilometers 奔走/bēn zǒu/travel around 喀什/kā shí/a city in Xinjiang 跨越/kuà yuè/go across 呼唤/hū huàn/calling 漂泊的游子/piāo bó de yóu zǐ/wanderer/people who lives far away from home 延伸/yán shēn/extend 海岸线/hǎi àn xiàn/coastline 四面八方/sì miàn bā fāng/in all directions 天南海北/tiān nán hǎi běi/south of the sky and north of the sea/far apart 屋檐/wū yán/eaves 绵长/mián cháng/lingering
中秋节 Mid-Autumn Festival (Advanced level)
2023年9月29日 03:22
1
3
📚🗣️ Welcome to today's English class, everyone! 📚🗣️ I hope you're all ready to dive into the fascinating world of idioms today. Idioms are colorful expressions that add spice and flair to our language. They can be quite tricky to understand, but don't worry, we'll make it fun and easy for you! Let's start with today's idiom: "chatterbox." Have you ever heard someone being referred to as a "chatterbox"? Here's the definition of "chatterbox": someone who just can't seem to stop talking! Now, let's see some examples of how to use this idiom in sentences: - "Sarah is such a chatterbox! She never stops talking, even during class." - "I couldn't concentrate on my homework because my little brother was being a chatterbox, constantly asking me questions." - "During the long car ride, my grandfather transformed into a chatterbox, sharing stories from his youth." Remember, idioms like "chatterbox" add color and depth to our language. They can make conversations more engaging and interesting. Now, let's practice using this idiom together! I encourage you, dear students, to try using the word "chatterbox" in a sentence in the comments below. Feel free to come up with your own example or use one of the sentences provided above. Don't be shy, give it a try! If you have any questions about the idiom or need further clarification, please feel free to ask. I'm here to help you expand your English language skills. So, let's get the conversation started and have some fun with idioms! Happy learning, everyone! 🌟📚✨
During the class discussion, Emily became such a ________ that the teacher had to remind her to let others speak.
A) bookworm
B) chatterbox
C) daydreamer
D) wallflower
34 人已做了小測驗
2023年9月27日 12:15
0
0
I want to share a very good resource for Chinese learners (best fit for B1-C2) who want to improve their Chinese listening skills. 🤩🤩 NO ADs. I just found this account this morning and I highly recommend it, especially for those who are already able to understand and make “standard conversation”, and want to further their authenticity of Chinese speaking and listening skills. (See pic below👇🏻 ) Here are several reasons: ▶️1’ Its an ins account, short, fast, easy to access, daily use, so when you’re relaxing on social media, you can still learn Chinese every day. The best thing is it has full English subtitles!!! So you can practice your listening, and check your understanding easily!! ▶️2’ Xiaoguo Comedy is a very famous comedy show in China. Most of the contents are up-to-date, closely related to current Chinese trends, so its a good way to get to know about Chinese cultures, the societal issues, if you’re interested. ▶️3’ The speakers are from every corner of China, so they speak the most authentic Chinese!! You’ll get across different accents, different speaking habits, expressions, which help you to learn and practice your skills in the most authentic Chinese language environment. Especially for intermediate- advanced students, try to immerse yourself into authentic language environment if you really want to further your language skills!! I suggest everyone should try to expose yourself to more authentic and “real-life” languages after building up your basis.
2023年9月28日 06:36
0
1
In this episode we will talk about 【味道】, you will learn how to say 【sweet, sour, bitter, salty】 ect. -------------------------------------------------- It is recommended that you study in the following ways: Step 1: Gist listening. Listen to get the main idea. (more times if necessary) Step 2: Check the script and learn new words. Step 3: Listen and imitate as much as you can then retell the story. Step 4: Write down what you hear if you want to practise writing. -------------------------------------------------- 大家好,我是Yuli。欢迎收听我的播客。 今天想和大家聊一聊【味道】。 你知道味道是什么意思吗?在英语中我们有taste和smell,一个是通过嘴巴,一个是通过鼻子,在中文里都叫味道。 东西吃到嘴里,有酸甜苦咸四种味道。有人说辣也是味道,其实辣是痛觉,不是味觉。酸的东西有柠檬、醋;甜的东西有糖、蛋糕;苦的东西有咖啡、苦瓜,咸的东西有盐和酱油。一盘菜很好吃,我们可以说“这盘菜味道很好。” 鼻子可以闻到的味道也有很多,例如,花的香味、饭菜的香味,酒精、汽油的气味,还有夏天出了汗以后身上的臭味。如果一个房间很脏很臭,你可以说“这个房间味道真难闻。” 你可能会听到这样的话“这本书越看越有味道。”这里的味道就不是书的味道了,是说这本书很有意思,很吸引你。我们还可以说“她穿这件裙子很有味道。”意思是说这件裙子很适合她,她穿起来很有女人味。有“女人味”这个说法,自然也有“男人味”。当然,这些都是传统的定义,现在的人更追求个性,而不是女人就该有“女人味”,男人就该有“男人味”。 你最喜欢什么味道?留言告诉我吧。我们下期见。 -------------------------------------------------- 通过/tōng guò/through 酸甜苦咸/suān tián kǔ xián/sweet, sour, bitter, salty 辣/là/spicy 痛觉/tòng jué/sense of pain 味觉/wèi jué/sense of taste 醋/cù/vinegar 苦瓜/kǔ guā/bitter gourd 酱油/jiàng yóu/soy sauce 闻/wén/to smell 香味/xiāng wèi/fragrance 酒精/jiǔ jīng/alcohol 汽油/qì yóu/gasoline 气味/qì wèi/smell,odour 出汗/chū hàn/sweating 臭味/chòu wèi/stink 难闻/nán wén/smells bad 吸引/xī yǐn/attract 女人味/nǚ rén wèi/girlish, femininity 男人味/nán rén wèi/manly, masculine 自然/zì rán/naturally 传统/chuán tǒng/traditional 定义/dìng yì/definition 追求个性/zhuī qiú gè xìng/seek individuality
味道 Taste/Smell(Intermediate level)
哪一个不是味道?
20 人已做了小測驗
2023年9月27日 07:28
0
2
顯示更多內容