Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...

#104 腕うでを使った慣用句、について。
Beschreibung
こんばんは!Atsushiです。
今日の北海道の天気はずっと雨でした。
気温は14℃です。
今日も慣用句シリーズを話そうと思います。
個人的には結構気に入ってます。
日本語には、体の部位を使った表現がたくさんありますね。
今日は腕うで、の慣用句を話します。
腕は人の技術、スキルを表現することが多いので、そういった意味の慣用句が多いです。
①腕が鳴る (うでがなる)
技能(スキル)や力を発揮したくて、じっとしていられないことを言います。ウズウズしている感じですね。
例えば、
ー明日はピアノの発表だけど、今から腕が鳴る
ーラテを作れるなんて、腕が鳴る
とか使いますね。
② 腕を振るう(うでをふるう)
自分の腕前・技能を人に見せる。披露する時に使います。
例えば、
ー得意料理に腕を振るう
ーバーベキューの仕込みに腕を振るう
とか使います。
他のことにも使えますが、私のイメージでは、料理に使うことが多いと思います。
③ 腕を磨く(うでをみがく)
技能(スキル)が上手になるように訓練、練習する時に使います。
ー彼は地道に腕を磨いてきた。だから今はトッププレイヤーになった。
ー3年前に海外へ行き、バレエの腕を磨いてきた。
などと使います。
はい、ということで、今日は腕を使った慣用句3つ、紹介しました。日常会話で使う、というよりも、本やニュース、Webサイトの記事などで見ることが多いかもしれません。
たくさんあるのでおもしろいですね!
今回も最後まで聞いていただき、ありがとうございます!
Podcast-Kanal
Atsushi のJapanese podcast (travel/news /文法・漢字・語彙/Osaka/Hokkaido/🇹🇷🇬🇪🇦🇲🇪🇸🇵🇹)
Autor
Alle Episoden

Episode 1

Comerse el coco.

А1. Часть 1. Кто куда идёт утром?

What do you mean the word"めんこい”? Learning Tohoku dialect.

Отрывок из романа "Обрыв" Ивана Александровича Гончарова

Microbiota Intestinal (EXTRACT)

Un Américain dans un marché de Noël ☃️

#9 ”わすれました”の2つの 意味(いみ)
Beliebte Episoden

Fluent talk
Episode 1

西班牙语表达
Comerse el coco.

Russian podcast with Ana A1-A2. Русский подкаст с Анной A1-A2
А1. Часть 1. Кто куда идёт утром?

Nihongo tokidoki Inaka hougen with Megumi Na
What do you mean the word"めんこい”? Learning Tohoku dialect.

Нескучные истории - Not boring stories
Отрывок из романа "Обрыв" Ивана Александровича Гончарова

Medical Spanish
Microbiota Intestinal (EXTRACT)

Douce France
Un Américain dans un marché de Noël ☃️

ようへい先生 N4~N3 レベルの生徒(せいと)へ (^^♪
#9 ”わすれました”の2つの 意味(いみ)