Synonyms for '멋지다' I'm looking for (non-offensive) words to describe two close female friends of mine (Koreans). Both are 멋진 to me, but they are quite different, so I feel there must be better/more precise terms. One of them is a really fashionable and pretty-looking 언니; but also in personality, she's "stylish", outgoing and elegant. Kind of chic? The other one I can best describe as a "strong 언니", who's really confident and reliable, so I almost want to call her a cool 형.

What's "100th day anniversary" called in Korean? Couples in Korea tend to celebrate every 100, 200, 300, etc. days of dating - what do you call this in Korean?

What's the difference between 기억하나요? vs 기억나요? Alternatively, what's the best way to say "Do you remember?" in polite speech?

외로운, 쓸쓸한 - what is the difference? 당신 없는 제 삶은 외롭습니다. 당신이 없는 제 삶은 쓸쓸하답니다.

Love Letter [revised] 여보~ 이것을 주의 깊게 읽어주세요. 4년이 지났고, 많은 일들이 일어났습니다. 우리는 함께 많은 어려움과 고난을 겪었습니다. 나이, 성격, 문화의 차이. 큰 시차. 장거리 연애. 또한, 항상 너무 많은 걱정해서 죄송합니다. 그러나… 우리는 대부분 행복했습니다. 그렇죠? 모든것에도 불구하고, 우리는 여전히 함께 있습니다. 아십니까? 당신이 저를 안아 줄 때 저는 가장 행복해요. 제 모든 걱정과 슬픔이 사라집니다. 마음이 편안해요. 그래서 영원히 저를 포옹해줘요. 절대 놓지 마세요. 그 찰스 디킨스의 인용문 기억하나요? "남자는 여자의 첫 사랑일때 행운이고, 여자는 남자의 마지막 사랑일때 행운이다." 따라서... 제가 당신의 첫 데이트, 키스, 사랑은 아닐지라도 정말 당신의 마지막이고 싶어요. 제 가장 멋진 남자 진심으로 사랑해요

How do you say [ countryside girl ] & [ big city guy ] in Korean? Countryside girl / a woman from a small town Big city guy / a man from the metropolis city What are the terms for these? Slang expressions are okay too.

Are these sentences correct? 여보~ 이것을 주의 깊게 읽어주세요. 4년이 지났고, 많은 일들이 일어났습니다. 우리는 함께 많은 어려움과 고난을 겪었다. 나이, 성격, 문화의 차이. 장거리 사랑의 관계. 또한, 항상 너무 많이 걱정했다고 죄송합니다. 그러나… 우리는 대부분 행복했습니다. 그렇죠? 모두에도 불구하고, 우리는 여전히 함께 있습니다. 아십니까? 당신이 저를 안아 때 저는 가장 행복해요. 제 모든 걱정과 슬픔이 사라집니다. 안전하다고 느낀다. 그래서 영원히 저를 포옹 보관하십시오. 가만 두지 마라. 그 찰스 디킨스의 인용문 기억하니? "남자는 여자의 첫 사랑일때 행운이고, 여자는 남자의 마지막 사랑일때 행운이다." 따라서... 제가 당신의 첫 데이트, 키스, 사랑은 아닐지라도 정말 당신의 마지막이고 싶어요. 제 가장 멋진 남자, 진심으로 사랑해요.

Love Letter If anyone got time, could you take a quick look at this and let me know if there are any mistakes? Original intended meanings are in [brackets] below each sentence. Thanks! --- 여보~ 이것을 주의 깊게 읽어주세요. [Honey~ please read this carefully.] 4년이 지났고, 많은 일들이 일어났습니다. 우리는 함께 많은 어려움과 고난을 겪었다. [4 years have passed, and many things have happened. We have been through many hardships together.] 나이, 성격, 문화의 차이. 장거리 사랑의 관계. 또한, 항상 너무 많이 걱정했다고 죄송합니다. [Differences in age, personality, culture. Long-distance love relationship. Also, I am sorry that I always worried too much.] 그러나… 우리는 대부분 행복했습니다. 그렇죠? 모두에도 불구하고, 우리는 여전히 함께 있습니다. [But.. we have been mostly happy. Right? Despite everything, we are still together.] 아십니까? 당신이 저를 안아 때 저는 가장 행복해요. 제 모든 걱정과 슬픔이 사라집니다. 안전하다고 느낀다. [Do you know? I'm the happiest when you hug me. All my worries and sorrows disappear. I feel safe.] 그래서 영원히 저를 포옹 보관하십시오. 가만 두지 마라. [So keep me hugging forever. Don't let me go.] 그 찰스 디킨스의 인용문 기억하니? [Do you remember that Charles Dickens quote?] "남자는 여자의 첫 사랑일때 행운이고, 여자는 남자의 마지막 사랑일때 행운이다." ["A man is lucky when he is the first love of a woman, And a woman is lucky when he is the last love of a man."] 따라서... 제가 당신의 첫 데이트, 키스, 사랑은 아닐지라도 정말 당신의 마지막이고 싶어요. [So… even if I’m not your first date, kiss, love I really want to be your last.] 제 가장 멋진 남자 진심으로 사랑해요 [My most wonderful man I love you sincerely.]