ã¬ãã¹ã³å¯èœãª è±èª ã®è¬åž« 4346 人
è±èªã¬ãã¹ã³ã®è¬åž«ã¯ãè±å¯ãªæå°çµéšãšåœéçãªè³æ Œãèæ¯ã«ãå人ã¬ãã¹ã³ã§åçåŸã®èª²é¡ã«åãããã«ãªãã¥ã©ã ãå±éããªã³ã©ã€ã³ãªã®ã§ãèªå® ã§ãªã©ãã¯ã¹ããªãã广çã«åŠç¿ã§ããŸãã
173 ã¬ãã¹ã³å®äº
Amy
äžåœèªïŒè±èªã®ãã€ãªã³ã¬ã«è¬åž«ïœ5幎以äžã®æå°çµéšãšTOEFLæºåã®ãšãã¹ããŒã ç§ã¯å¿è匷ãã广çãªã³ãã¥ãã±ãŒã¿ãŒã§ããå€§åŠæä»£ã«äžåœèªãæãå§ãããã®éãäžåœæåç ç©¶äŒã®ãã©ã³ãã£ã¢ãããŠããŸãããæåãå ±æããããšã¯ã人ã ãäºãã«åŠã³åãææçŸ©ãªæ¹æ³ã ãšä¿¡ããŠããŸããå人ãã¡ãæé·ããã®ãèŠãã®ã¯æ¬åœã«æ¥œããã§ããïŒ
2,213 ã¬ãã¹ã³å®äº
Tamires Tavares
ãªã³ã©ã€ã³ã§è±èªãšãã«ãã¬ã«èªãæããããš6å¹Žä»¥äž ç§ã¯3幎以äžãããŸããŸãªåœã®åã©ããã¡ããã£ãŒã³ãšã€ãžã£ãŒã倧人ãã¡ã«è±èªãæããŠããŸããããã®ããããã®ãããªäººã ãšäžç·ã«ä»äºãããããšã§ãçåŸã®éã«å ±éããèŠåŽãçè§£ããããšãã§ããŸãããç§ã¯äž»ã«ãææ³ãäŒè©±ç·Žç¿ãçºé³ããªã¹ãã³ã°ãã¢ã¯ã»ã³ãã®è»œæžãªã©ãæå°ããŸãããäœåºŠãã®ææ¥ã®åŸãçåŸã®å€ãã¯è±èªã§è©±ãããšã«èªä¿¡ãæã€ããã«ãªããŸããã圌ãã¯ãå°±è·ã®é¢æ¥ãããŸããŸãªå¿åæžé¡ã§èªãããããšãã£ãç®æšãéæãã以äžã«ãç§ãä»ã®äººã ãçè§£ã§ããããã«ãªã£ãã®ã§ãã
4,049 ã¬ãã¹ã³å®äº
Rene Sanchez
ç§ã¯é«æ ¡æä»£ããæå£ã«ç«ã£ãŠããŸããããä»äºãããããšæããªãããæªæ¥ã«å°ãã§ãè²¢ç®ã§ãã倩è·ã ãšæã£ãŠããŸãã
721 ã¬ãã¹ã³å®äº
Ellen
ðšð¿ðé·å¹Žã®çµéšãæã€ãã©ãåºèº«ã®ãã§ã³èªãã€ãã£ãã¹ããŒã«ãŒððšð¿ ç§ã¯å¿è匷ããèšèªãåŠã¶ããšãã©ãã»ã©é£ãããç¥ã£ãŠããŸããç§ã¯çŸåšãç°ãªãèšèªãã¡ããªãŒã®èšèªãããã€ãå匷ããŠããã®ã§ãããŸããããªããšæããæ¥ã®èŠåŽãç¥ã£ãŠããŸã០ç§ã¯åãã§ãããªããå¿ èŠãšããéããäœåºŠã§ããã¹ãŠã説æããŸããåŠç¿ããŒã¹ã¯äººãããããªã®ã§ãå¯èœãªéãæè¯ã®çµæãåŸããããããåžžã«çåŸããäžäººäžäººã«åãããæå°èšç»ãç«ãŠãŠããŸãã ç§ã¯å¿è匷ããå€åœèªãåŠã¶ããšãããã«é£ããããç¥ã£ãŠããŸããç§ãçŸåšè€æ°ã®èšèªãå匷ããŠããã®ã§ãæã«ã¯ãããããããªãæ°æã¡ãããããŸãã
221 ã¬ãã¹ã³å®äº
Pinkie Hanese
瀟äŒåŠããã³å ¬å ±ç®¡çã®åŠå£«å·ååŸè ã§ã2幎以äžã®æè²çµéšè ã ç§ã¯ãæããããšã¯æãéèŠãªãã£ãªã¢ã®äžã€ã§ãããšèããéåžžã«é«ãè©äŸ¡ããŠããŸããç§ã¯ãåªãããªã¹ãã³ã°ã¹ãã«ãåªããã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³èœåãç®èº«çãªåªåããããŠåªãããæã£ãŠããŸããç§ã¯å¿è匷ããçåŸã«ãã¬ãã·ã£ãŒãäžããããšãªããèªåã®ããŒã¹ã§åŠç¿ããæ©äŒãæäŸããããšãã§ããŸããç§ã¯ä»¥åã髿 ¡ã®12幎çã®æçµè©ŠéšæºåãæäŒã£ãããšããããŸããããã®çµæã¯éåžžã«æºè¶³ã®ãããã®ã§ããã
1,317 ã¬ãã¹ã³å®äº
Liesl
ããžãã¹ã»ãããã§ãã·ã§ãã«ãæµæ¢ã§èªä¿¡ã«æºã¡ãè±èªã³ãã¥ãã±ãŒã¿ãŒã«ãªãããããµããŒãã ç§ã¯ããã®æåž«ãšããŠ10å¹Žä»¥äžæŽ»åããŠããŸãããã®ä»äºã¯æ¬åœã«æ¥œããã§ãããããŸã§ã«50ã«åœä»¥äžãã300人以äžã®æ¹ã ããè±èªã§ã®ã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ã«ãããŠæµæ¢ããšèªä¿¡ãç²åŸãããæäŒããããŠããŸãããæè¿ã§ã¯ãè±èªã³ãŒãã³ã°ã«éç¹ã眮ãããã«ãªããŸããã åã«åŠç¿è ã«æ°ããç¥èïŒææ³ãèªåœããã¬ãŒãºãªã©ïŒãç¿åŸãããã®ã§ã¯ãªããè±èªã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³èœåã䌞ã°ãããããå®éã®å Žé¢ã§æŽ»çšã§ããããæ¯æŽããããšã«éç¹ã眮ããŠããŸããæå®€ã§ã¯æ°ããã§ãªã©ãã¯ã¹ããé°å²æ°ã倧åã«ããŠããŸãããäžéãšé²æ©ã«ã€ããŠã¯å³ããæå°ããŸããã€ãŸããç§ãšã®æéãæ¥œãã¿ãªããã確å®ã«äžéã§ããããšãä¿èšŒããŸãðã
1,400 ã¬ãã¹ã³å®äº
It's Delfi in Balið
ä»ãå¹Žæ¬¡äŒæäžã§ã ðâïž - è¶£å³ã§ã€ã³ããã·ã¢èªãæããŠããŸã ð¬ð€ ç§ã«ã€ã㊠ã€ã³ããã·ã¢èªãšè±èªã®äž¡æ¹ãæããŠããŸããäœçŸãã®ã¯ã©ã¹ãæåãããŠããçµéšãããåŠç¿è ãèªä¿¡ãã€ããçºé³ãæ¹åããã€ã³ããã·ã¢èªãšè±èªã®ã¹ããŒãã³ã°ã¹ãã«ãç·Žç¿ã§ãããããæäŒãããŸãã ã€ã³ããã·ã¢èªã§ã¯ãçŸå°ã®äººãšè©±ãæã«èªç¶ã§èªä¿¡ãæã£ãŠè©±ããããã«æå°ããŸãã è±èªã§ã¯ãæ è¡ãæåãè¶£å³ãæ¥åžžç掻ãªã©ãèå³ã®ããããšãäœã§ã話ããäŒè©±äžå¿ã®ã¯ã©ã¹ã奜ãã§ãïŒ æ¥œãããã¹ãã¬ã¹ãªãåŠã¹ããã¬ã³ããªãŒãªå çããæ¢ããªããããããŽã£ããã§ãðã ð¬ ç§ã®ã¯ã©ã¹ãæãæ¹ã«ã€ããŠè³ªåããããŸããïŒã§ããã ãæ©ãè¿ä¿¡ããŸãïŒ
2,631 ã¬ãã¹ã³å®äº
David Phillips
20幎以äžã®çµéšãæã€è¬åž«ã«ãããããã§ãã·ã§ãã«ãªã¬ãã¹ã³ 1999幎ã«ãã®ä»äºã«å°±ããŠãããããŸããŸãªäººã«ãããŸããŸãªã¬ãã«ã§ãããŸããŸãªç§ç®ãæããæ©äŒã«æµãŸããŸããã è±èªã®å çã«ãªãåã¯ãã«ã¯ã³ããšã€ã®ãªã¹ã®äžåŠæ ¡ã§çç§ã®å çãããŠããŸããããã®åŸãæ è¡ãšèªåŠã®å¥œããªç§ã¯ãç 究宀ããé¢ããè±èªæåž«ã«è»¢èº«ããŸããã ãã®éãæ¬ãè¬ç¿äŒããã ãã§ãªããçåŸãã¡èªèº«ããããŸããŸãªæãæ¹ãåŠãã§ããŸããã 2018幎ããªã³ã©ã€ã³ã§æããããã«ãªãããã以æ¥ããªã³ã©ã€ã³æå°ã®ãã¯ããã¯ã磚ããŠããŸãã
Alex Sumray
ãã³ãã³åšäœã®æè³æ Œè¬åž«ãšå ±ã«ã楜ããèªç¶ãªæ¹æ³ã§è±èªãåŠã³ãŸãããïŒ åªããæåž«ãšã¯ãåã«è¬çŸ©ãããã ãã§ãªããåŠç¿ã«ãããé ŒããããŒãããŒã§ããã¹ãã ãšèããŠããŸããäžåœã§ã®å€åäžãçåŸãã¡ã®æé·ãšåŠç¿ãžã®ææ¬²ãæ¯æŽããŠããããšãè©äŸ¡ãããã幎éæåªç§æåž«è³ããåè³ã§ããããšãèªãã«æã£ãŠããŸãã æ§ã ãªåœéçãªç°å¢ã§æéããšã£ãŠããçµéšãããããããèæ¯ãã¬ãã«ãæã€çåŸãšæ¥ããããšã«æ £ããŠããŸããå®å šãªåå¿è ã®æ¹ã§ããããžãã¹è±èªã磚ãããæ¹ã§ããç§ã¯ç©ããã§å±ã¿ã«ãªããå¿è匷ãç°å¢ãæäŸããŸããããã§ééããæããããšãªãèªä¿¡ãæã£ãŠåãçµããããã«ããŸãããªããªããééããç¯ãããšããããå®éã«åŠã¶ããã®æè¯ã®æ¹æ³ã ããã§ãã ãããŠãééããªãééããç¯ãããšã«ãªãã§ããããã§ããããã¯å šãåé¡ãããŸãããééããç¯ãããšã§ãããç§ãã¡ã¯åŠã¶ã®ã§ãããïŒ
2,169 ã¬ãã¹ã³å®äº
Abby
èšèªã¯æ¥œãããã®ã§ããééããŠããããã話ããŠã¿ãããšã倧åã ãšæããŸããééãã¯æè¯ã®åŠç¿æ¹æ³ã§ããããç§ã¯çåŸã«è©±ãããšãå§ããäŒè©±ãéããŠèªåã®èããäŒããããšããŸãããŸãããããªããªãŒãã£ãªãªã©ãä»ã®ããŒã«ã奜ããªããã«äœ¿ãããšãã§ããŸãã
841 ã¬ãã¹ã³å®äº
Nicole Franco
OET/詊éšå¯Ÿç/è±äŒè©±ãšãã¹ããŒãè¬åž« ç§ã¯20幎以äžãåŠæ ¡ã§ãããžãã¹ã§ããããŠéã³ã§è±èªãæããŠããŸããã åã¢ããªã«ãå°æ¹Ÿããã·ã¢ã§æããçµéšãããã2020幎åé ãããªã³ã©ã€ã³æè²ã«ç§»è¡ããŸãããå人ãšãªãã圌ãã®ç®ãéããŠäžçãã©ã®ããã«èŠãããæŽå¯ãåŸãçåŸãšæé«ã®æéãéãããŠããŸããOETã®è¬åž«è³æ Œãæã£ãŠããŸãã
58 ã¬ãã¹ã³å®äº
Anele Xaba
ããªãã®è±èªã®æ ããã·ã³ãã«ã«ã楜ããã广çã«ïŒ ç§ã¯4幎éããªã³ã©ã€ã³ãšå¯Ÿé¢ã®äž¡æ¹ã§ãåã©ãããã£ãŒã³ãšã€ãžã£ãŒã倧人ã«è±èªãæããŠããŸãããç§ã®ã¬ãã¹ã³ã¯èœã¡çããé°å²æ°ã§ãçåŸãå±ãŸããèå³ãåŒãã€ãããã®ã§ããåã¯ã©ã¹ã¯çåŸã®ã¬ãã«ãç®æšãåŠç¿ã¹ã¿ã€ã«ã«åãããŠèª¿æŽããŸããåŠç¿è ã話ãåãèãåãèªãåãæžãåãçºé³ããããŠæ¥åžžäŒè©±åãåäžããããæäŒããããŸãã
699 ã¬ãã¹ã³å®äº
Sean
CELTAã®è³æ Œãæã¡ãã±ã³ããªããžè±æ€ãšIELTSã®åéšçµéšãæã€ããããã幎霢ãšã¬ãã«ã®è±èªæåž«ã ç§ãæåž«ã«ãªã£ãã®ã¯ãäžçäžãæ ããŠããŸããŸãªäººãšåºäŒããä»äºããããã£ãããã§ããçåŸãããšäŒè©±ããã ãã§ããè±èªã§ã®ç®æšéæã®ãæäŒããã§ãããšããã®ã¯ããšãŠãå¬ããããšã§ããç§ã¯ãšãŠãèŸæ±åŒ·ããçè§£åãããã®ã§ãçåŸãããã¬ãã¹ã³äžã«è³ªåãåé¡ããã£ããšãã«ã¯ãç§ã«çžè«ããŠã»ãããšæã£ãŠããŸããç§ã¯ãããããã¬ãã«ã®çåŸãããæããããšã楜ããã§ãããç§ã®çåŸããã®å€§éšåã¯ãã±ã³ããªããžãIELTSã®è©Šéšã§è¯ãçµæãåºããŠããŸãã
1,861 ã¬ãã¹ã³å®äº
Sinda O
TEFLå ¬èªè±èªæåž«ã倧人ãšåäŸã®ããã®è±äŒè©±è¬åž« åã©ããã倧人ãŸã§ããªãã©ã€ã³ããªã³ã©ã€ã³ãåããã6幎éã®çµéš *ç®æšã«åãããå°éçãªã¬ãã¹ã³ *åäŸãã倧人ãŸã§ **åå¿è ããäžçŽè ãŸã§ã楜ããé åçãªã¬ãã¹ã³ *åå¿è ãå©ãããã¯ããã¯ïŒå°éå ·ãå®éã®ã·ãã¥ãšãŒã·ã§ã³ïŒ *å®å šæ²¡å ¥åã¬ãã¹ã³
731 ã¬ãã¹ã³å®äº
Julin
15幎以äžã®äžåœèªææçµéšãæã€äžæµå€§åŠææ 13幎以äžã®æå°çµéšãæã¡ãå¯è£å±€ããã¢ã«ãããã¯ãªå Žã§ã®çåŠçãŸã§ã倿§ãªåŠçã°ã«ãŒããæ åœããæ©äŒã«æµãŸããŸãããå京å€åœèªå€§åŠã§ã¯ãäžåœæŠè«ãã³ãŒã¹ãæ åœããè±èªãæ¯åœèªãšããªãåŠçã察象ã«ãè±èªæå°ãéããŠäžåœã®æåã瀟äŒãèšèªãçè§£ããããæå°ããŸããã åŠè¡çãªåœ¹å²ã«å ããç§ã¯æå亀æµããã°ã©ã ãéå¶ããå°éå®¶ãé§åšå¡ã«èšèªãæåã®ãã¬ãŒãã³ã°ãæäŸããŠããŸããããã®ãããªçµéšãããããŸããŸãªåŠç¿ããŒãºãç°å¢ã«é©å¿ã§ãããããªæææ³ã«ç£šãããããçåŸäžäººäžäººã®åŠç¿ææ¬²ãé«ããŠããŸãã
750 ã¬ãã¹ã³å®äº
Jonathan
ã±ã³ããªããžèªå®ã®æåž«ã§ããã15幎以äžã®çµéšãæã€èªåŠæå¥œå®¶ ç§ã¯15幎以äžã«ãããããããã幎霢局ãã¬ãã«ã®åŠç¿è ã察象ã«ãå€åœèªãšããŠã®è±èªãæããŠããŸããã2013幎ã«CELTAè³æ ŒãååŸããBè©äŸ¡ã§åæ ŒããŸãããããžãã¹è±èªããã±ã³ããªããžè±èªæ€å®ãIELTSãªã©ã®è©Šéšå¯Ÿçã®æå°çµéšããããŸãã **ãªãã16æ³æªæºã®ãåæ§ãžã®æå°ã¯è¡ã£ãŠãããŸããã®ã§ãããããããäºæ¿ãã ãã**
116 ã¬ãã¹ã³å®äº
Iryna K
TESOLèªå®ESLæåž«ãçµéš8幎 ç§ã¯ãã¬ã³ããªãŒã§ãåžžã«çåŸã®ããŒãºã«åãããŸããææ¥ã§ã¯åæ¹åã®ã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ã奚å±ããçåŸãæ°å Œããªã話ããããã«ããŸãã çåŸã®äžéãèŠãã®ã¯ãç§ã«ãšã£ãŠå€§ããªåã³ã§ãã
147 ã¬ãã¹ã³å®äº
Varinder Singh
çµéšè±å¯ãªãã³ãžã£ãèªè¬åž«|å šã¬ãã«ã®å人ã¬ãã¹ã³|èªä¿¡ãæã£ãŠè©±ããããã«ãæäŒãããŸãã ãªã³ã©ã€ã³ãšã«ããã®åŠæ ¡ã§5幎以äžã®æå°çµéšãæã€ãã³ãžã£ãèªæåž«ã§ãããšã³ãžãã¢ãã転身åŸãããããã¬ãã«ã®çåŸããã®ããã«ãé åçã§å人çãªã¬ãã¹ã³ãäœãããšã䜿åœãšããŠããŸãããç§ã®æå°æ³ã¯ãåå¿è ã®æ¹ã§ãäžçŽè ã®æ¹ã§ããæ¥œãã广çã«åŠã¹ãããšã«éç¹ã眮ããŠããŸããçåŸãããèªä¿¡ãã€ããèªåŠåãåäžããããã³ãžã£ãèªã®è±ããªæåéºç£ã«è§ŠãããããããæäŒãããããšãç®æšãšããŠããŸãã
117 ã¬ãã¹ã³å®äº
Madeleine T.
åéãšäžç·ã«è±èªãåŠãŒãïŒ ä»¥åã¯ã倧人ããã£ãŒã³ãšã€ãžã£ãŒãåã©ããã¡ã«ç¬¬äºå€åœèªãšããŠè±èªãæããŠããŸããããããªã¹ã¯ãŒã«ã»ã¬ããžã§ã»ãšããªã¢ã®æåž«ãšããŠãåããŠããŸããã æããçµéšããããŸãïŒ - 9ïœ12幎çïŒåœéãã«ãã¬ã¢è±èªïŒHLãšSLïŒãIGCSEè±æåŠã»è±èª - ããžãã¹è±èª - äŒè©±è±èª ãŸããã©ã€ãã£ã³ã°ã»ã¯ãŒã¯ã·ã§ãããæå°ããçµéšããããŸãïŒ
1,078 ã¬ãã¹ã³å®äº
Ryan Malone
çµéšè±å¯ãªèªåŠåŠç¿è ã§ãåŠç¿ããã»ã¹ãä¿é²ããæå©ãããããæ¹ å çãšããŠã¯ãçãããè±èªã§èªåã衚çŸããããšã«æµæããªãããã«ããããšæã£ãŠããŸãã ãããŸã§ã¯ãåŠç¿å 容ã«å¿ããèªåœã衚çŸãåãå ¥ããã€ã³ã¿ã©ã¯ãã£ããªã¢ãããŒãã詊ã¿ãŠããŸããã äžè²«ããä¿®æ£ã¯ãã©ã¹ãã¬ãŒã·ã§ã³ãæºãŸããäžéã®åŠšãã«ãªãããšãããã®ã§ããã¹ãæ°ã«ããèªç±ã«è©±ããŠã»ãããšæããŸãã
ãªã³ã©ã€ã³è±èªã¬ãã¹ã³
ããžãã¹è±èªã®ã¬ãã¹ã³ãå¯èœãªè¬åž«ãæ¢ã
åã©ãåãã®è±èªã¬ãã¹ã³ãå¯èœãªè¬åž«ãæ¢ã
è¿ãã®ãªã³ã©ã€ã³è±èªã¬ãã¹ã³
倧éªã®è±èªã¬ãã¹ã³ãå¯èœãªè¬åž«ãæ¢ã
æ±äº¬ã®è±èªã¬ãã¹ã³ãå¯èœãªè¬åž«ãæ¢ã
åå€å±ã®è±èªã¬ãã¹ã³ãå¯èœãªè¬åž«ãæ¢ã
京éœã®è±èªã¬ãã¹ã³ãå¯èœãªè¬åž«ãæ¢ã
æå¹ã®è±èªã¬ãã¹ã³ãå¯èœãªè¬åž«ãæ¢ã
çŠå²¡ã®è±èªã¬ãã¹ã³ãå¯èœãªè¬åž«ãæ¢ã
暪æµã®è±èªã¬ãã¹ã³ãå¯èœãªè¬åž«ãæ¢ã
æ²çžã®è±èªã¬ãã¹ã³ãå¯èœãªè¬åž«ãæ¢ã
æ°å®¿ã®è±èªã¬ãã¹ã³ãå¯èœãªè¬åž«ãæ¢ã
çæ¬ã®è±èªã¬ãã¹ã³ãå¯èœãªè¬åž«ãæ¢ã
é岡ã®è±èªã¬ãã¹ã³ãå¯èœãªè¬åž«ãæ¢ã
åŒçã®è±èªã¬ãã¹ã³ãå¯èœãªè¬åž«ãæ¢ã
鹿å å³¶ã®è±èªã¬ãã¹ã³ãå¯èœãªè¬åž«ãæ¢ã
åºå³¶ã®è±èªã¬ãã¹ã³ãå¯èœãªè¬åž«ãæ¢ã
岡山ã®è±èªã¬ãã¹ã³ãå¯èœãªè¬åž«ãæ¢ã
ãã³ã¯ãŒããŒã®è±èªã¬ãã¹ã³ãå¯èœãªè¬åž«ãæ¢ã
æžè°·ã®è±èªã¬ãã¹ã³ãå¯èœãªè¬åž«ãæ¢ã
ã¡ã«ãã«ã³ã®è±èªã¬ãã¹ã³ãå¯èœãªè¬åž«ãæ¢ã
ã·ã³ã¬ããŒã«ã®è±èªã¬ãã¹ã³ãå¯èœãªè¬åž«ãæ¢ã
ãã®ä»ã®èšèª
ãªã³ã©ã€ã³è±äŒè©±ã¬ãã¹ã³ãå¯èœãªè¬åž«ãæ¢ã
ãªã³ã©ã€ã³äžåœèªã¬ãã¹ã³ãå¯èœãªè¬åž«ãæ¢ã
ãªã³ã©ã€ã³ãã©ã³ã¹èªã¬ãã¹ã³ãå¯èœãªè¬åž«ãæ¢ã
ãªã³ã©ã€ã³æ¥æ¬èªã¬ãã¹ã³ãå¯èœãªè¬åž«ãæ¢ã
ãªã³ã©ã€ã³éåœèªã¬ãã¹ã³ãå¯èœãªè¬åž«ãæ¢ã
ãªã³ã©ã€ã³ãã·ã¢èªã¬ãã¹ã³ãå¯èœãªè¬åž«ãæ¢ã
ãªã³ã©ã€ã³ã¹ãã€ã³èªã¬ãã¹ã³ãå¯èœãªè¬åž«ãæ¢ã
ãªã³ã©ã€ã³ã¿ã€èªã¬ãã¹ã³ãå¯èœãªè¬åž«ãæ¢ã
