Всем привет! Сегодня хочу рассказать про новое слово из русского сленга – «подкрадУли». Оно появилось как прямой перевод английского слова “sneakers” (运动鞋) , “to sneak” по-русски – это «подкрадываться» (悄悄走近). Но само слово «подкрадули» используется не в значении «спортивная обувь», а как какая-то очень необычная, нетипичная обувь. Например, туфли с длинными и/или странными носами, обувь с необычными каблуками или странными украшениями или из нетипичных для обуви материалов. Чтобы лучше понять, что можно называть «подкрадулями», советую в гугл поиске по картинкам (google images) ввести слово «подкрадули» и посмотреть, что имеется в виду. Слово используется в интернет-мемах и имеет ярко выраженный сленговый окрас. Примеры употребления: Эти подкрадули покорили моё сердце, мне обязательно нужно их купить, и неважно, сколько они стоят! Ты только посмотри, какие подкрадули он надел в университет!