Giulia Messineo
Lektor ze społeczności
Когда я собираюсь сдаться, я всегда стараюсь думать о том, почему я начала (например) изучать русский язык, почему я хочу стать лучшей и о своей цели. Если это не работает, либо я слушаю музыку, либо смотрю мотивированное видео.
17 lip 2021 13:05
Poprawki · 13
1
Когда мне хочется всё бросить, я всегда стараюсь думать о том, почему я начала, например, изучать русский язык, почему я хочу стать лучше, а также я размышляю о своей цели. Если это не работает, я либо слушаю музыку, либо смотрю мотивационное видео.
Good job! I think it's better to say "мне хочется всё бросить" when you are on the verge of giving everything up, cause it sounds more natural))
29 lipca 2021
1
Когда я собираюсь сдаться, я всегда стараюсь думать о том, почему я начала, например, изучать русский язык, почему я хочу стать лучше и о своей цели. Если это не работает, тогда я слушаю музыку либо смотрю мотивирующие видео.
17 lipca 2021
1
Когда я собираюсь сдаться, я всегда стараюсь подумать о том, почему я начала (например) изучать русский язык, почему я хочу стать лучше и о своей цели. Если это не работает, я либо слушаю музыку, либо смотрю мотивированное видео.
17 lipca 2021
1
Когда я собираюсь сдаться, я всегда стараюсь думать о том, почему, например, я начала изучать русский язык, почему я хочу стать лучшей в исполнении своей цели. Если это не работает, я либо слушаю музыку, либо смотрю мотивационное (мотивирующее) видео.
Очень хорошо! Я бы сказала, "почему я хочу преуспеть в исполнении своей цели". Так будет звучать более естественно, чем "стать лучшей" ;)
17 lipca 2021
1
Когда я собираюсь сдаться, я всегда стараюсь думать о том, почему я начала (например) изучать русский язык, почему я хочу стать лучшей(почему я хочу лучше знать русский) и о своей цели выучить этот язык . Если это не работает, я либо слушаю музыку, либо смотрю мотивирующее видео. * стать лучшей - to become the best in something ** стать лучше - to improve your knowledge in something *** мотивированный - motivated **** мотивирующий - making you motivated
17 lipca 2021
Pokaż więcej
Chcesz robić postępy szybciej?
Dołącz do społeczności uczących się i wypróbuj darmowe ćwiczenia!
Giulia Messineo
Znajomość języków
arabski (Maghreb), kataloński, chorwacki, angielski, francuski, włoski, norweski, portugalski, rosyjski, hiszpański, szwedzki, ukraiński
Język do nauczenia się
arabski (Maghreb), kataloński, chorwacki, norweski, rosyjski, ukraiński